King James Bible And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles. Darby Bible Translation And Jehovah sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; and the captain of his army was Sisera, who dwelt in Harosheth-Goim. English Revised Version And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles. World English Bible Yahweh sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; the captain of whose army was Sisera, who lived in Harosheth of the Gentiles. Young's Literal Translation and Jehovah selleth them into the hand of Jabin king of Canaan, who hath reigned in Hazor, and the head of his host is Sisera, and he is dwelling in Harosheth of the Goyim; Gjyqtarët 4:2 Albanian D Richter 4:2 Bavarian Съдии 4:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 4:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 4:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 4:2 Croatian Bible Soudců 4:2 Czech BKR Dommer 4:2 Danish Richtere 4:2 Dutch Staten Vertaling Birák 4:2 Hungarian: Karoli Juĝistoj 4:2 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 4:2 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּמְכְּרֵ֣ם יְהוָ֗ה בְּיַד֙ יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ־כְּנַ֔עַן אֲשֶׁ֥ר מָלַ֖ךְ בְּחָצֹ֑ור וְשַׂר־צְבָאֹו֙ סִֽיסְרָ֔א וְה֥וּא יֹושֵׁ֖ב בַּחֲרֹ֥שֶׁת הַגֹּויִֽם׃ WLC (Consonants Only) Juges 4:2 French: Darby Juges 4:2 French: Louis Segond (1910) Juges 4:2 French: Martin (1744) Richter 4:2 German: Modernized Richter 4:2 German: Luther (1912) Richter 4:2 German: Textbibel (1899) Giudici 4:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 4:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 4:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iudicum 4:2 Latin: Vulgata Clementina Judges 4:2 Maori Dommernes 4:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 4:2 Spanish: Reina Valera 1909 Y Jehová los vendió en mano de Jabín rey de Canaán, el cual reinó en Asor: y el capitán de su ejército se llamaba Sísara, y él habitaba en Haroseth de las Gentes. Jueces 4:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 4:2 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Juízes 4:2 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Judecatori 4:2 Romanian: Cornilescu Книга Судей 4:2 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 4:2 Russian koi8r Domarboken 4:2 Swedish (1917) Judges 4:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 4:2 Thai: from KJV Hakimler 4:2 Turkish Caùc Quan Xeùt 4:2 Vietnamese (1934) |