King James Bible Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments: Darby Bible Translation And thou camest down on mount Sinai, and didst speak with them from the heavens, and gavest them right judgments and true laws, good statutes and commandments. English Revised Version Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments and true laws, good statutes and commandments: World English Bible "You came down also on Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments, Young's Literal Translation 'And on mount Sinai Thou hast come down, even to speak with them from the heavens, and Thou dost give to them right judgments, and true laws, good statutes and commands. Nehemia 9:13 Albanian Dyr Nehymies 9:13 Bavarian Неемия 9:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 尼 希 米 記 9:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 尼 希 米 記 9:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Nehemiah 9:13 Croatian Bible Kinha Nehemiášova 9:13 Czech BKR Nehemias 9:13 Danish Nehemia 9:13 Dutch Staten Vertaling Nehemiás 9:13 Hungarian: Karoli Neĥemja 9:13 Esperanto NEHEMIA 9:13 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְעַ֤ל הַר־סִינַי֙ יָרַ֔דְתָּ וְדַבֵּ֥ר עִמָּהֶ֖ם מִשָּׁמָ֑יִם וַתִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם מִשְׁפָּטִ֤ים יְשָׁרִים֙ וְתֹורֹ֣ות אֱמֶ֔ת חֻקִּ֥ים וּמִצְוֹ֖ת טֹובִֽים׃ WLC (Consonants Only) Néhémie 9:13 French: Darby Néhémie 9:13 French: Louis Segond (1910) Néhémie 9:13 French: Martin (1744) Nehemia 9:13 German: Modernized Nehemia 9:13 German: Luther (1912) Nehemia 9:13 German: Textbibel (1899) Neemia 9:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Neemia 9:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) NEHEMIA 9:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Nehemiae 9:13 Latin: Vulgata Clementina Nehemiah 9:13 Maori Nehemias 9:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Nehemías 9:13 Spanish: Reina Valera 1909 Y sobre el monte de Sinaí descendiste, y hablaste con ellos desde el cielo, y dísteles juicios rectos, leyes verdaderas, y estatutos y mandamientos buenos: Nehemías 9:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Neemias 9:13 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Neemias 9:13 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Neemia 9:13 Romanian: Cornilescu Неемия 9:13 Russian: Synodal Translation (1876) Неемия 9:13 Russian koi8r Nehemja 9:13 Swedish (1917) Nehemiah 9:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เนหะมีย์ 9:13 Thai: from KJV Nehemya 9:13 Turkish Neâ-heâ-mi 9:13 Vietnamese (1934) |