Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os sentinelas e guardiões dos portais eram: Salum, o chefe, Acube, Talmom, Aimã e os irmãos deles. João Ferreira de Almeida Atualizada Foram porteiros: Salum, Acube, Talmom, Aimã, e seus irmãos, sendo Salum o chefe; King James Bible And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief; English Revised Version And the porters; Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief; Tesouro da Escritura the porters 1 Crônicas 23:5 1 Crônicas 26:1-32 Neemias 11:19 Shallum 1 Crônicas 9:19 Ligações 1 Crônicas 9:17 Interlinear • 1 Crônicas 9:17 Multilíngue • 1 Crónicas 9:17 Espanhol • 1 Chroniques 9:17 Francês • 1 Chronik 9:17 Alemão • 1 Crônicas 9:17 Chinês • 1 Chronicles 9:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 9 17Os sentinelas e guardiões dos portais eram: Salum, o chefe, Acube, Talmom, Aimã e os irmãos deles. 18Desde aquele tempo até nossos dias, membros dos seus grupos de famílias têm sido os guardas de honra do Portão do Rei, que ficava no lado Leste do Templo. Antigamente eles eram os sentinelas e protetores dos portões dos acampamentos dos levitas.… Referência Cruzada 2 Reis 7:10 Partiram, chamaram os guardas da porta da cidade e lhes anunciaram: “Fomos ao acampamento dos arameus, sírios, mas não vimos nem ouvimos voz de pessoa alguma lá! Apenas encontramos os cavalos e os jumentos atados, e as tendas abandonadas. 1 Crônicas 9:16 Obadias, filho de Semaías, neto de Galal e bisneto de Jedutum; e Berequias, filho de Asa e neto de Elcana, que vivia nos povoados dos netofatitas. 1 Crônicas 9:18 Desde aquele tempo até nossos dias, membros dos seus grupos de famílias têm sido os guardas de honra do Portão do Rei, que ficava no lado Leste do Templo. Antigamente eles eram os sentinelas e protetores dos portões dos acampamentos dos levitas. |