1 Coríntios 16:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Depois de passar pela Macedônia, por onde tenho de atravessar, irei até vós.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia, pois tenho de passar pela Macedônia;   

King James Bible
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

English Revised Version
But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I do pass through Macedonia;
Tesouro da Escritura

when.

Atos 19:21
Passados esses acontecimentos, Paulo decidiu, no seu espírito, ir para Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, e projetava: “Depois de haver estado ali, é necessário igualmente que eu veja Roma”.

Atos 20:1-3
Passado aquele alvoroço, Paulo mandou chamar os discípulos, e havendo-os encorajado, despediu-se e partiu para a região da Macedônia. …

2 Coríntios 1:15-17
Confiando nisso, e para que recebêsseis um segundo benefício, planejei primeiro visitá-los …

Ligações
1 Coríntios 16:5 Interlinear1 Coríntios 16:5 Multilíngue1 Corintios 16:5 Espanhol1 Corinthiens 16:5 Francês1 Korinther 16:5 Alemão1 Coríntios 16:5 Chinês1 Corinthians 16:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Coríntios 16
5Depois de passar pela Macedônia, por onde tenho de atravessar, irei até vós. 6Provavelmente, eu permaneça convosco durante algum tempo, ou até mesmo passe o inverno entre vós, a fim de que possais cooperar comigo, para onde quer que eu tenha de ir. …
Referência Cruzada
Atos 19:21
Passados esses acontecimentos, Paulo decidiu, no seu espírito, ir para Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, e projetava: “Depois de haver estado ali, é necessário igualmente que eu veja Roma”.

Romanos 15:26
Porquanto pareceu bem às igrejas da Macedônia e da Acaia levantar uma oferta fraternal para os pobres dentre os santos de Jerusalém.

1 Coríntios 4:19
Contudo, em breve, irei visitar-vos, se o Senhor permitir, então saberei não apenas o que estão falando esses soberbos, mas que poder eles realmente têm.

1 Coríntios 16:4
Se for conveniente que eu também vá, eles me acompanharão. Projetos e pedidos pessoais

2 Coríntios 1:16
durante a viagem para a Macedônia, e de lá voltar até vós, e por vosso intermédio ser enviado à Judéia.

1 Coríntios 16:4
Início da Página
Início da Página