1 Reis 1:22
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ela ainda estava argumentando com o rei, quando chegou o profeta Natã.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Enquanto ela ainda falava com o rei, eis que chegou o profeta Natã.   

King James Bible
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.

English Revised Version
And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.
Tesouro da Escritura

Gênesis 24:15
Antes mesmo que ele terminasse de orar, surgiu Rebeca, filha de Betuel, filho de Milca, mulher de Naor, irmão de Abraão, trazendo no ombro o seu cântaro.

Jó 1:16-18
Enquanto o mensageiro ainda estava falando, chegou outro e exclamou: “Fogo de Deus caiu do céu, incinerou as ovelhas e os servos e os consumiu; e eu fui o único sobrevivente e vim lhe informar o que ocorreu.…

Daniel 9:20
Falava eu ainda em oração e súplicas, confessando o meu pecado e o pecado do meu povo de Israel, colocando minhas petições diante de Yahweh, o meu Deus, em favor do monte santo de Elohim;

Ligações
1 Reis 1:22 Interlinear1 Reis 1:22 Multilíngue1 Reyes 1:22 Espanhol1 Rois 1:22 Francês1 Koenige 1:22 Alemão1 Reis 1:22 Chinês1 Kings 1:22 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Reis 1
21De outro modo, assim que o rei, meu senhor, descansar na companhia de seus antepassados, eu e o teu filho Salomão seremos julgados e tratados como traidores!” 22Ela ainda estava argumentando com o rei, quando chegou o profeta Natã. 23E anunciaram ao rei: “O profeta Natã deseja ver o rei!” Ele se aproximou do rei e se prostrou diante dele, com o rosto em terra.…
Referência Cruzada
2 Samuel 7:2
Então, certo dia, ele comentou com o profeta Natã: “Vê! Eu estou habitando numa grande casa de fino cedro enquanto a Arca de Deus permanece numa simples tenda!”

1 Reis 1:21
De outro modo, assim que o rei, meu senhor, descansar na companhia de seus antepassados, eu e o teu filho Salomão seremos julgados e tratados como traidores!”

1 Reis 1:23
E anunciaram ao rei: “O profeta Natã deseja ver o rei!” Ele se aproximou do rei e se prostrou diante dele, com o rosto em terra.

1 Reis 1:21
Início da Página
Início da Página