1 Pedro 5:13
Versos Paralelos
Bíblia Bereia
A igreja em Babilônia, escolhida junta com vocês, envia saudações, assim como meu filho Marcos.

Bíblia King James Atualizada
Aquela que está em Babilônia, igualmente eleita convosco, vos saúda, assim como Marcos, meu filho.

João Ferreira de Almeida Atualizada
A vossa co-eleita em Babilônia vos saúda, como também meu filho Marcos.   

King James Bible
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.

English Revised Version
She that is in Babylon, elect together with you, saluteth you; and so doth Mark my son.
Tesouro da Escritura

at.

Salmos 87:4
“Entre os que me reconhecem incluirei o Egito e a Babilônia, além da Filístia, de

Apocalipse 17:5
E, em sua fronte, ostentava a seguinte inscrição enigmática: “A Grande Babilônia, mãe das prostitutas e de todas as práticas repugnantes sobre a terra”.

Apocalipse 18:2
Então, ele bradou com poderosa voz: “Caiu! Caiu a grande Babilônia, e tornou-se habitação de demônios e antro de toda espécie de espírito imundo e esconderijo de toda ave impura e detestável,

elected.

2 João 1:13
Os filhos da tua irmã eleita te saúdam.

Marcus.

Atos 12:12,25
Depois de assim refletir, colocou-se a caminho da casa de Maria, mãe de João, também chamado Marcos, onde muitas pessoas estavam reunidas em oração. …

Ligações
1 Pedro 5:13 Interlinear1 Pedro 5:13 Multilíngue1 Pedro 5:13 Espanhol1 Pierre 5:13 Francês1 Petrus 5:13 Alemão1 Pedro 5:13 Chinês1 Peter 5:13 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Pedro 5
12Com a cooperação de Silvano, a quem considero irmão fiel, eu vos escrevi resumidamente, encorajando-vos e testemunhando que esta é a verdadeira graça de Deus. Nela, pois, permanecei firmes! 13Aquela que está em Babilônia, igualmente eleita convosco, vos saúda, assim como Marcos, meu filho. 14Cumprimentai-vos uns aos outros com o beijo de santo amor fraternal. Paz a todos vós que estais vivendo em Cristo!
Referência Cruzada
Atos 12:12
Depois de assim refletir, colocou-se a caminho da casa de Maria, mãe de João, também chamado Marcos, onde muitas pessoas estavam reunidas em oração.

Atos 12:25
E, havendo concluído sua missão, Barnabé e Saulo voltaram de Jerusalém, levando consigo João, também conhecido por seu segundo nome, Marcos. A primeira viagem missionária

Atos 15:37
E Barnabé queria que João, também chamado Marcos, os acompanhassem.

Atos 15:39
Por esse motivo, tiveram um desentendimento tão exacerbado que decidiram se separar. Barnabé partiu, levando consigo Marcos e navegaram para Chipre.

Colossenses 4:10
Saúda-vos Aristarco, meu companheiro de prisão, assim como Marcos, primo de Barnabé, sobre quem já recebestes instruções; portanto, se ele vos for visitar, recebei-o.

Filemón 1:24
assim como Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus colaboradores.

2 João 1:1
O presbítero à senhora eleita e a seus filhos, a quem amo na verdade, e não somente eu, mas também todos os que conhecem a Verdade,

1 Pedro 5:12
Início da Página
Início da Página