Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Foi quando o tio de Saul indagou a ele e ao seu servo: “Aonde foste!” Ao que redargüiu Saul: “Ora, procurar as jumentas desgarradas!” Quando, no entanto, chegamos à conclusão de que não poderiam ser encontradas, fomos falar com Samuel.” João Ferreira de Almeida Atualizada Depois o tio de Saul perguntou-lhe, a ele e ao seu moço: Aonde fostes?: Respondeu ele: Procurar as jumentas; e, não as tendo encontrado, fomos ter com Samuel. King James Bible And Saul's uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were no where, we came to Samuel. English Revised Version And Saul's uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were not found, we came to Samuel. Tesouro da Escritura And he said 1 Samuel 9:3-10 no where 2 Reis 5:25 Ligações 1 Samuel 10:14 Interlinear • 1 Samuel 10:14 Multilíngue • 1 Samuel 10:14 Espanhol • 1 Samuel 10:14 Francês • 1 Samuel 10:14 Alemão • 1 Samuel 10:14 Chinês • 1 Samuel 10:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 10 …13Depois que Saul terminou de profetizar, dirigiu-se para o altar no monte. 14Foi quando o tio de Saul indagou a ele e ao seu servo: “Aonde foste!” Ao que redargüiu Saul: “Ora, procurar as jumentas desgarradas!” Quando, no entanto, chegamos à conclusão de que não poderiam ser encontradas, fomos falar com Samuel.” 15O tio de Saul quis saber mais e o questionou: “Conta-me, pois, o que foi que Samuel te revelou?”… Referência Cruzada 1 Samuel 9:3 Certo dia, aconteceu que algumas jumentas que pertenciam a Quis, o pai de Saul, se desgarraram e fugiram. Então Quis pediu a Saul: “Filho, chama um dos criados e vai à procura das jumentas desgarradas.” 1 Samuel 10:13 Depois que Saul terminou de profetizar, dirigiu-se para o altar no monte. 1 Samuel 10:15 O tio de Saul quis saber mais e o questionou: “Conta-me, pois, o que foi que Samuel te revelou?” 1 Samuel 14:50 A sua esposa chamava-se Ainoã e era filha de Aimaás. O nome do comandante do exército de Saul era Abner, filho de Ner, tio de Saul. |
    |