Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando Israel, o teu povo, for derrotado por um inimigo por ter pecado contra ti, e voltar-se para ti e invocar o teu Nome, orando e rogando a ti nesta Casa, João Ferreira de Almeida Atualizada Se o teu povo Israel for derrotado diante do inimigo, por ter pecado contra ti; e eles se converterem, e confessarem o teu nome, e orarem e fizerem súplicas diante de ti nesta casa, King James Bible And if thy people Israel be put to the worse before the enemy, because they have sinned against thee; and shall return and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house; English Revised Version And if thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee; and shall turn again and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house: Tesouro da Escritura put to the worse. Levítico 26:17,37 Deuteronômio 28:25,48 Josué 7:8 1 Reis 8:33,34 Salmos 44:10 because Josué 7:11,12 Juízes 2:11,14,15 2 Reis 17:7-18 shall return Levítico 26:40-42 Deuteronômio 4:29-31 Deuteronômio 30:1-6 Neemias 1:8,9 Provérbios 28:13 Jeremias 3:12,13 pray Esdras 9:5 Neemias 9:1 Isaías 63:1-64:12 Daniel 9:3 in. 2 Crônicas 6:20 Ligações 2 Crônicas 6:24 Interlinear • 2 Crônicas 6:24 Multilíngue • 2 Crónicas 6:24 Espanhol • 2 Chroniques 6:24 Francês • 2 Chronik 6:24 Alemão • 2 Crônicas 6:24 Chinês • 2 Chronicles 6:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 6 …23escuta dos céus e ajuíza com misericórdia. Julga os teus servos; retribui ao culpado o que de fato lhe cabe, fazendo recair sobre o pecador o peso do seu erro e declara sem culpa o inocente, concedendo-lhe o que o seu procedimento correto merece. 24Quando Israel, o teu povo, for derrotado por um inimigo por ter pecado contra ti, e voltar-se para ti e invocar o teu Nome, orando e rogando a ti nesta Casa, 25ouve dos céus e perdoa o erro de Israel, o teu povo, e o faz retornar à terra que deste a ele e aos seus antepassados.… Referência Cruzada 2 Crônicas 6:25 ouve dos céus e perdoa o erro de Israel, o teu povo, e o faz retornar à terra que deste a ele e aos seus antepassados. Salmos 51:4 Pequei contra ti, contra ti somente, e pratiquei o mal que tanto reprovas. Portanto, justa é a tua sentença, e incontestável, ao julgar-me condenado. |