Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando Tói, rei de Hamate, ouviu que Davi tinha exterminado todo o exército de Hadadezer, João Ferreira de Almeida Atualizada Quando Toí, rei de Hamate, ouviu que Davi ferira todo o exército de Hadadézer, King James Bible When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, English Revised Version And when Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, Tesouro da Escritura Toi 1 Crônicas 18:9 Tou Amós 6:2 Ligações 2 Samuel 8:9 Interlinear • 2 Samuel 8:9 Multilíngue • 2 Samuel 8:9 Espanhol • 2 Samuel 8:9 Francês • 2 Samuel 8:9 Alemão • 2 Samuel 8:9 Chinês • 2 Samuel 8:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 8 …8O rei Davi tomou grande quantidade de bronze de Betá e de Berotai, cidades de Hadadezer. 9Quando Tói, rei de Hamate, ouviu que Davi tinha exterminado todo o exército de Hadadezer, 10mandou seu filho Jorão saudá-lo e parabenizá-lo por ter batalhado contra Hadadezer e tê-lo vencido; porquanto Hadadezer investia sempre contra Tói. Jorão trouxe consigo utensílios de prata, de ouro e de bronze,… Referência Cruzada 2 Samuel 8:10 mandou seu filho Jorão saudá-lo e parabenizá-lo por ter batalhado contra Hadadezer e tê-lo vencido; porquanto Hadadezer investia sempre contra Tói. Jorão trouxe consigo utensílios de prata, de ouro e de bronze, 1 Reis 8:65 Nesta ocasião, Salomão celebrou a Festa dos Tabernáculos, e todo o Israel com ele; houve uma grande assembleia, com multidões vindas desde Lebo-Hamat, Entrada de Hamate, ao norte, até o ribeiro que marca a fronteira com o Egito, ao sul. 2 Crônicas 8:4 Também reconstruiu Tadmor, no deserto, e todas as cidades-celeiros que havia edificado em Hamate. |
    |