Versos Paralelos Bíblia Bereia Relembre-os dessas coisas, advertindo-os diante de Deus a evitar discussões sobre palavras, que só levam os ouvintes à ruína. Bíblia King James Atualizada Continua a lembrar essas orientações a todos, advertindo-os solenemente na presença de Deus, para que não se envolvam em discussões acerca de teorias vazias; isso não produz nada de bom, e serve tão somente para perverter os ouvintes. João Ferreira de Almeida Atualizada Lembra-lhes estas coisas, conjurando-os diante de Deus que não tenham contendas de palavras, que para nada aproveitam, senão para subverter os ouvintes. King James Bible Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers. English Revised Version Of these things put them in remembrance, charging them in the sight of the Lord, that they strive not about words, to no profit, to the subverting of them that hear. Tesouro da Escritura put. 2 Timóteo 1:6 2 Pedro 1:13 charging. 2 Timóteo 4:1 Efésios 4:17 1 Tessalonicenses 4:1 2 Tessalonicenses 3:6 1 Timóteo 5:21 1 Timóteo 6:13 that. 2 Timóteo 2:16,23 Romanos 14:1 1 Timóteo 1:4,6 1 Timóteo 6:4,5 Tito 3:9-11 to no. 1 Samuel 12:21 Jeremias 2:8,11 Jeremias 7:8 Jeremias 16:19 Jeremias 23:32 Habacuque 2:18 Mateus 16:26 1 Timóteo 4:8 Hebreus 13:9 the subverting. Jeremias 23:36 Atos 13:10 Atos 15:24 Gálatas 1:7 Tito 3:11 Ligações 2 Timóteo 2:14 Interlinear • 2 Timóteo 2:14 Multilíngue • 2 Timoteo 2:14 Espanhol • 2 Timothée 2:14 Francês • 2 Timotheus 2:14 Alemão • 2 Timóteo 2:14 Chinês • 2 Timothy 2:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Timóteo 2 14Continua a lembrar essas orientações a todos, advertindo-os solenemente na presença de Deus, para que não se envolvam em discussões acerca de teorias vazias; isso não produz nada de bom, e serve tão somente para perverter os ouvintes. 15Procura, isto sim, apresentar-te aprovado diante de Deus, como obreiro que não tem do que se envergonhar e que maneja corretamente a Palavra da verdade. … Referência Cruzada 1 Timóteo 5:21 Eu te exorto solenemente, diante de Deus, de Cristo Jesus e dos anjos eleitos a que procures obedecer todas essas instruções sem parcialidade; e não faças nada por partidarismo. 1 Timóteo 6:4 é arrogante e nada compreende; todavia, delira em questões e controvérsias acerca de palavras. Dessa atitude, brotam as invejas, brigas, difamações, suspeitas malignas, 2 Timóteo 2:23 E rejeita as questões insensatas e improdutivas, sabendo que geram apenas discussões. 2 Timóteo 4:1 Eu te encorajo solenemente, na presença de Deus e de Cristo Jesus, que há de julgar os vivos e os mortos, por ocasião da sua manifestação pessoal e mediante seu Reino: Tito 3:1 Lembra a todos que devem ser submissos aos que sobre eles governam; e às autoridades, sejam obedientes, estejam sempre prontos a fazer tudo o que é bom, Tito 3:9 Evita, no entanto, todo tipo de questões tolas, genealogias, discórdias e discussões inúteis a respeito da Lei, porquanto essas contendas são vazias e sem valor. |



