Atos 2:12
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E todos estavam absolutamente assustados e confusos, perguntando uns aos outros: “O que significa tudo isto?”

João Ferreira de Almeida Atualizada
E todos pasmavam e estavam perplexos, dizendo uns aos outros: Que quer dizer isto?   

King James Bible
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

English Revised Version
And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?
Tesouro da Escritura

What.

Atos 10:17
Enquanto Pedro, perplexo, meditava sobre o significado da visão que acabara de ter, eis que aqueles homens enviados por Cornélio, havendo especulado por Simão, chegaram à porta de sua casa.

Atos 17:20
Pois estás nos apresentando pensamentos estranhos, e desejamos compreender o significado de tais ideias”.

Lucas 15:26
Então chamou um dos servos e indagou-lhe sobre o que estava acontecendo.

Lucas 18:36
Assim que ouviu a multidão passando, ele perguntou do que se tratava aquilo.

Ligações
Atos 2:12 InterlinearAtos 2:12 MultilíngueHechos 2:12 EspanholActes 2:12 FrancêsApostelgeschichte 2:12 AlemãoAtos 2:12 ChinêsActs 2:12 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 2
11cretenses e árabes, todos nós os ouvimos discursar sobre as grandes realizações de Deus em nossa própria língua!” 12E todos estavam absolutamente assustados e confusos, perguntando uns aos outros: “O que significa tudo isto?” 13Entretanto, outros, para ridicularizá-los, exclamavam: “Esses estão cheios de vinho novo!” A ministração de Pedro
Referência Cruzada
Mateus 7:28
Quando Jesus acabou de pronunciar estas palavras, estavam as multidões atônitas com o seu ensino.

Marcos 6:20
Porquanto Herodes temia a João, e sabedor de que era um homem justo e santo, o protegia. E quando o ouvia ficava admirado, e o escutava com prazer.

Atos 2:7
 Perplexos e admirados comentavam uns com os outros: “Porventura, não são galileus todos esses que estão falando?

Atos 2:11
cretenses e árabes, todos nós os ouvimos discursar sobre as grandes realizações de Deus em nossa própria língua!”

Atos 2:11
Início da Página
Início da Página