Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quanto a vós, dai meia-volta agora mesmo e parti pelo deserto, em direção ao mar Vermelho!” João Ferreira de Almeida Atualizada Quanto a vós, porém, virai-vos, e parti para o deserto, pelo caminho do Mar Vermelho. King James Bible But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea. English Revised Version But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea. Tesouro da Escritura Números 14:25 Ligações Deuteronômio 1:40 Interlinear • Deuteronômio 1:40 Multilíngue • Deuteronomio 1:40 Espanhol • Deutéronome 1:40 Francês • 5 Mose 1:40 Alemão • Deuteronômio 1:40 Chinês • Deuteronomy 1:40 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 1 …39Vossos meninos, entretanto, dos quais dizeis que seriam tomados como presa, vossos filhos que ainda não sabem discernir entre o bem e o mal, eles é que lá estarão; Eu darei a terra a eles para que a dominem. 40Quanto a vós, dai meia-volta agora mesmo e parti pelo deserto, em direção ao mar Vermelho!” Referência Cruzada Números 14:25 Considerando que os amalequitas e os cananeus habitam nos vales, amanhã deem meia-volta e partam em direção ao deserto pelo caminho que vai para o mar Vermelho. Deuteronômio 11:4 o que fez com o exército egípcio, com seus cavalos e carros, como os surpreendeu com as muitas águas do mar Vermelho, quando vos estavam perseguindo, e como Yahweh os aniquilou para sempre! Juízes 11:16 Quando os israelitas saíram do Egito, foram pelo deserto até o mar Vermelho, no golfo de Ácaba, e daí até Cades. |