Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A coluna de nuvem não se afastava do povo o dia inteiro, nem a coluna de fogo, durante toda a noite. João Ferreira de Almeida Atualizada Não desaparecia de diante do povo a coluna de nuvem de dia, nem a coluna de fogo de noite. King James Bible He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people. English Revised Version the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people. Tesouro da Escritura he took Salmos 121:5-8 pillar of fire Apocalipse 10:1 Ligações Êxodo 13:22 Interlinear • Êxodo 13:22 Multilíngue • Éxodo 13:22 Espanhol • Exode 13:22 Francês • 2 Mose 13:22 Alemão • Êxodo 13:22 Chinês • Exodus 13:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 13 …21Durante o dia o SENHOR ia adiante deles, numa coluna de nuvem, para guiá-los no caminho e, de noite, numa coluna de fogo, para iluminá-los, e assim podiam caminhar de dia e durante a noite. 22A coluna de nuvem não se afastava do povo o dia inteiro, nem a coluna de fogo, durante toda a noite. Referência Cruzada Êxodo 14:1 Então disse o SENHOR a Moisés: Êxodo 14:19 Então o Anjo de Deus, que ia adiante do exército de Israel, retirou-se e passou para trás deles. Também a coluna de nuvem retirou-se de diante deles e se pôs atrás, Números 9:15 No dia em que foi armado o Tabernáculo, a Tenda que guarda as tábuas da Aliança, veio uma nuvem e o cobriu. De noite a nuvem parecia flamejante. Neemias 9:12 E mais, tu guiaste teu povo de dia com uma coluna de nuvem e de noite com uma coluna de fogo, a fim de marcar e iluminar o caminho em que deveriam andar. Neemias 9:19 tu, ó Deus, não os abandonaste no deserto por causa da tua grande compaixão. De dia, a coluna de nuvem não cessou de guiá-los pelo Caminho, nem a coluna de fogo, durante as noites, deixou de iluminar o Caminho no qual deveriam andar. Isaías 4:5 Yahweh ordenará que se forme sobre todo o monte Sião e sobre aqueles que se reúnem naquela área uma nuvem de dia e um fumo denso com clarão de chamas de fogo durante a noite. A Glória tudo cobrirá como um grande abrigo, |
    |