Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Quanto a ti, reúne as seguintes quantidades de especiarias aromáticas de primeira qualidade: seis quilos de mirra virgem líquida, três quilos de canela, três quilos de cálamo balsâmico aromático, João Ferreira de Almeida Atualizada Também toma das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinqüenta siclos, de cálamo aromático duzentos e cinqüenta siclos, King James Bible Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels, English Revised Version Take thou also unto thee the chief spices, of flowing myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty, and of sweet calamus two hundred and fifty, Tesouro da Escritura thee principal Êxodo 37:29 Salmos 45:8 Provérbios 7:17 Cânticos 1:3,13 Cânticos 4:14 Jeremias 6:20 Ezequiel 27:19,22 pure myrrh. Ligações Êxodo 30:23 Interlinear • Êxodo 30:23 Multilíngue • Éxodo 30:23 Espanhol • Exode 30:23 Francês • 2 Mose 30:23 Alemão • Êxodo 30:23 Chinês • Exodus 30:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 30 22E prosseguiu, dizendo o SENHOR a Moisés: 23“Quanto a ti, reúne as seguintes quantidades de especiarias aromáticas de primeira qualidade: seis quilos de mirra virgem líquida, três quilos de canela, três quilos de cálamo balsâmico aromático, 24seis quilos de cássia, tudo isso com base no peso padrão do santuário, e um hin, galão, de azeite puro de oliva.… Referência Cruzada Êxodo 25:6 azeite para a lâmpada, aromas para o óleo de unção e para o incenso aromático; Êxodo 30:22 E prosseguiu, dizendo o SENHOR a Moisés: Êxodo 30:24 seis quilos de cássia, tudo isso com base no peso padrão do santuário, e um hin, galão, de azeite puro de oliva. Êxodo 31:11 o bálsamo especial para as unções e o incenso de exclusivo perfume para o Lugar Santíssimo. Eles, pois, farão tudo exatamente de acordo com o que te ordenei!” Êxodo 35:28 Doaram também raras especiarias e azeite puro de oliva para a iluminação, para o preparo do bálsamo da unção e para o incenso especial aromático. Êxodo 37:29 Preparou o óleo sagrado para as unções e o incenso especial e aromático, obra de perfumista. 1 Samuel 10:1 Samuel havia trazido consigo um frasco de azeite e o derramou sobre a cabeça de Saul, beijou-lhe uma das faces e declarou: “Porventura Yahweh não te ungiu para seres príncipe sobre a sua herança? 1 Reis 1:39 O sacerdote Zadoque apanhou na Tenda o chifre com óleo sagrado e ungiu Salomão. Logo depois tocaram o Shofar, a trombeta e todo o povo bradou: “Viva o rei Salomão!” 1 Crônicas 9:30 Alguns dos filhos dos sacerdotes dedicavam-se ao preparo das especiarias. Provérbios 7:17 também já perfumei minha cama e o ambiente, com mirra, aloés e canela. Cânticos 4:14 nardo e açafrão, cálamo e canela, com todo tipo de madeiras aromáticas, mirra e aloés, com todas as mais finas e caras especiarias. Isaías 43:24 Não gastaste prata para comprar-me cana aromática, nem me satisfizeste com gordura dos teus sacrifícios. Mas me sobrecarregaste com teus pecados e me deixaste exausto com tuas ofensas. Jeremias 6:20 Que me importa o incenso que vem de Shevá, Sabá, ou o cálamo aromático de uma terra longínqua? Vossos holocaustos não são agradáveis nem me satisfazem, tampouco são aceitáveis as vossas ofertas!” |
    |