Êxodo 40:17
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assim, o Tabernáculo foi levantado no primeiro dia do primeiro mês do ano dois da saída do Egito.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, o tabernáculo foi levantado.   

King James Bible
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

English Revised Version
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Tesouro da Escritura

An.

Êxodo 40:1,2
Então falou Yahweh a Moisés, orientando:…

Números 7:2
Então os líderes de Israel, os chefes das famílias que eram os líderes das tribos encarregados do recenseamento, apresentaram suas oferendas.

Números 9:1
No primeiro mês do segundo ano depois da libertação do povo de Israel do Egito, Yahweh falou a Moisés no deserto do Sinai. E Ele disse:

Ligações
Êxodo 40:17 InterlinearÊxodo 40:17 MultilíngueÉxodo 40:17 EspanholExode 40:17 Francês2 Mose 40:17 AlemãoÊxodo 40:17 ChinêsExodus 40:17 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 40
16Moisés realizou tudo em conformidade com o que o SENHOR lhe havia ordenado. 17Assim, o Tabernáculo foi levantado no primeiro dia do primeiro mês do ano dois da saída do Egito. 18Moisés armou o Tabernáculo, colocou as bases em seus lugares, armou as molduras, colocou as vigas e levantou as colunas.…
Referência Cruzada
Êxodo 40:2
“No primeiro dia do primeiro mês, levantarás a Habitação do SENHOR, a Tenda do Encontro.

Êxodo 40:16
Moisés realizou tudo em conformidade com o que o SENHOR lhe havia ordenado.

Êxodo 40:18
Moisés armou o Tabernáculo, colocou as bases em seus lugares, armou as molduras, colocou as vigas e levantou as colunas.

Números 1:1
Então Yahweh falou a Moisés, no deserto do Sinai, na Tenda do Encontro, no primeiro dia do segundo mês, no segundo ano após a saída da terra do Egito. E disse o SENHOR:

Números 7:1
No dia em que Moisés concluiu a armação do Tabernáculo, a Tenda Sagrada, ele o ungiu e o dedicou ao serviço de Deus, junto com todos os seus utensílios. Igualmente ungiu e consagrou o altar e todos os seus objetos.

Números 9:1
No primeiro mês do segundo ano depois da libertação do povo de Israel do Egito, Yahweh falou a Moisés no deserto do Sinai. E Ele disse:

Números 9:15
No dia em que foi armado o Tabernáculo, a Tenda que guarda as tábuas da Aliança, veio uma nuvem e o cobriu. De noite a nuvem parecia flamejante.

Números 10:11
No vigésimo dia do segundo mês do segundo ano, a nuvem se levantou de sobre o Tabernáculo, que abrigava as tábuas da Aliança.

Êxodo 40:16
Início da Página
Início da Página