Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mediu o lado Leste com a cana, a vara de medir; o que totalizou quinhentas canas, isto é, mil e quinhentos metros. João Ferreira de Almeida Atualizada Mediu o lado oriental com a cana de medir, quinhentas canas de largura. King James Bible He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. English Revised Version He measured on the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. Tesouro da Escritura side [heb] wind 10.5 feet, 500 reeds will be nearly equal to a mile; so that from this statement we find the temple with its outbuildings, was built on a square, nearly an English mile on each side, and four miles in circumference, This not only far exceeds the size of Solomon's temple, or that after the captivity, which was only 500 cubits, or a furlong, on each side, and exactly half a mile in circuit; but is nearly equal to the whole extent of Jerusalem itself, which, when greatest, was but 33 furlongs in circumference, somewhat less that 4:25 miles. This seems clearly to intimate, that the vision cannot be explained of any temple that has hitherto been built, or indeed of any literal temple, but figuratively and mystically of the spiritual temple, the church under the gospel, and its spiritual glory. Ezequiel 40:3 Zacarias 2:1 Apocalipse 11:1,2 Ligações Ezequiel 42:16 Interlinear • Ezequiel 42:16 Multilíngue • Ezequiel 42:16 Espanhol • Ézéchiel 42:16 Francês • Hesekiel 42:16 Alemão • Ezequiel 42:16 Chinês • Ezekiel 42:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 42 15Assim, quando terminou de tirar as medidas do que havia dentro da área da Casa, Templo, conduziu-me para fora pelo portão Leste e mediu toda a área em volta. 16Mediu o lado Leste com a cana, a vara de medir; o que totalizou quinhentas canas, isto é, mil e quinhentos metros. 17Também tirou as medidas do lado Norte; e somou mil e quinhentos metros, de acordo com a vara de medir.… Referência Cruzada Ezequiel 40:3 Deus me levou para lá, e eu vi um homem que parecia de bronze; ele estava de pé próximo à entrada e segurava em sua mão uma corda de linho e uma régua, cana de medir. Ezequiel 42:17 Também tirou as medidas do lado Norte; e somou mil e quinhentos metros, de acordo com a vara de medir. Ezequiel 45:1 Quando, pois, repartires a terra como herança por meio de sortes, dedicarás uma oferta a Yahweh, o SENHOR; uma porção da terra, como distrito sagrado, com vinte e cinco mil côvados longos, isto é, doze quilômetros e meio de comprimento e dez quilômetros de largura; toda essa área será santa. |
    |