Ezequiel 8:15 E ele indagou-me: “Viste isto, filho do homem? Pois verás abominações ainda maiores que estas!”

Bíblia > Ezequiel > Capítulo 8 > Verso 15

◄ Ezequiel 8:15 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
E ele indagou-me: “Viste isto, filho do homem? Pois verás abominações ainda maiores que estas!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então me disse: Viste, filho do homem? Verás ainda maiores abominações do que estas.

King James Bible
Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

English Revised Version
Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.

Tesouro da Escritura

Hast

Ezequiel 8:6,12
E o Eterno seguiu, dizendo-me: “Filho do homem, vê o que o povo está fazendo? As grandes abominações que a nação de Israel pratica aqui, atitudes malignas que me afastarão para longe do meu amado e santo lugar? Mas isso não basta, verás ações ainda piores que estas!”…

2 Timóteo 3:13
Todavia, os perversos e impostores andarão de mal a pior, enganando e sendo enganados.

greater

Ezequiel 8:9,13
Disse-me ainda: “Entra e observa com teus próprios olhos as ações repugnantes e iníquas que essa gente vem praticando aqui!”…

Ligações

Ezequiel 8:15 Interlinear • Ezequiel 8:15 Multilíngue • Ezequiel 8:15 Espanhol • Ézéchiel 8:15 Francês • Hesekiel 8:15 Alemão • Ezequiel 8:15 Chinês • Ezekiel 8:15 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Ezequiel 8
…14Então ele me levou para a entrada da porta Norte da Casa de Yahweh, o Templo. Lá eu observei mulheres assentadas, chorando e clamando pelo deus Tamuz. 15E ele indagou-me: “Viste isto, filho do homem? Pois verás abominações ainda maiores que estas!” 16E no mesmo instante me transportou ao átrio de dentro, o pátio interior da Casa de Yahweh, o Templo do SENHOR; e lá estavam cerca de vinte e cinco homens, à entrada do Santuário do Eterno, entre o pórtico e o altar, de costas para o Templo de Yahweh, e tinham seus rostos voltados para o Oriente, e estavam prostrados adorando o deus sol.…

Referência Cruzada

Ezequiel 8:14
Então ele me levou para a entrada da porta Norte da Casa de Yahweh, o Templo. Lá eu observei mulheres assentadas, chorando e clamando pelo deus Tamuz.

Ezequiel 8:16
E no mesmo instante me transportou ao átrio de dentro, o pátio interior da Casa de Yahweh, o Templo do SENHOR; e lá estavam cerca de vinte e cinco homens, à entrada do Santuário do Eterno, entre o pórtico e o altar, de costas para o Templo de Yahweh, e tinham seus rostos voltados para o Oriente, e estavam prostrados adorando o deus sol.