Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando Adão completou cento e trinta anos, gerou um filho à sua semelhança, como sua imagem, e lhe deu o nome de Sete. João Ferreira de Almeida Atualizada Adão viveu cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, e pôs-lhe o nome de Sete. King James Bible And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth: English Revised Version And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth: Tesouro da Escritura A. 130. B.C. 3874. hundred. The chronology differs in the Hebrew Text, the Samaritan, the LXX., and Josephus. The LXX. adds 100 years to each of the patriarchs Adam, Seth, Enos, Cainan, Mahalaleel, and Enoch, before the birth of their sons; while they take Gênesis 5:20 from the age of Methuselah, and add Gênesis 5:6 to that of Lamech. Thus the space from the creation to the deluge is made 2,242 years, according to the Vatican copy, but 2,262 by the Alexandrine; and the sum total by Josephus is 2,265, by the Samaritan 1,307, and the Hebrew Text, 1,656. The sum total from the Deluge to the 70th year of Terah, according to these authorities, is, Heb. 292; Sam. 942; Sept. Vat. 1,172; Alex. 1,072, and Josephus 1,002.00 in his. Jó 14:4 Jó 15:14-16 Jó 25:4 Salmos 14:2,3 Salmos 51:5 Lucas 1:35 João 3:6 Romanos 5:12 1 Coríntios 15:39 Efésios 2:3 called. Gênesis 4:25 Ligações Gênesis 5:3 Interlinear • Gênesis 5:3 Multilíngue • Génesis 5:3 Espanhol • Genèse 5:3 Francês • 1 Mose 5:3 Alemão • Gênesis 5:3 Chinês • Genesis 5:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 5 …2Homem e mulher os criou, e os abençoou e lhes deu o nome de Humanos. 3Quando Adão completou cento e trinta anos, gerou um filho à sua semelhança, como sua imagem, e lhe deu o nome de Sete. 4O tempo que viveu Adão depois do nascimento de Sete foi de oitocentos anos, e gerou filhos e filhas.… Referência Cruzada Lucas 3:36 filho de Cainã, filho de Arfaxade, filho de Sem, filho de Noé, filho de Lameque, 1 Coríntios 15:49 Assim como obtivemos a imagem do homem terreno, receberemos de igual modo a imagem do homem celestial. Todos seremos transformados Gênesis 4:25 Novamente Adão teve relações sexuais com sua esposa, e ela deu à luz outro filho a quem chamou de Sete, exclamando: “Deus me concedeu outro filho para ficar em lugar de Abel, que foi morto por Caim!” Gênesis 5:2 Homem e mulher os criou, e os abençoou e lhes deu o nome de Humanos. Gênesis 5:4 O tempo que viveu Adão depois do nascimento de Sete foi de oitocentos anos, e gerou filhos e filhas. |