Oséias 7:8 Efraim mistura-se com as nações pagãs; Efraim é um bolo mal assado, que não foi virado.

◄ Oséias 7:8 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Efraim mistura-se com as nações pagãs; Efraim é um bolo mal assado, que não foi virado.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quanto a Efraim, ele se mistura com os povos; Efraim é um bolo que não foi virado.

King James Bible
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

English Revised Version
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.

Tesouro da Escritura

he hath.

Oséias 5:7,13
Eis que traíram o SENHOR; e os seus filhos não são legítimos. Agora, pois, suas festas de lua nova os consumirá juntamente com todos os seus bens e propriedades.…

Oséias 9:3
Na terra de Yahweh, não permanecerão; mas Efraim tornará ao Egito e na Assíria comerá alimento impuro.

Esdras 9:1,12
Passados todos esses acontecimentos, os príncipes e capitães do povo vieram falar comigo, dizendo: “O povo de Israel, inclusive sacerdotes e os levitas, não estão conseguindo se manter separados dos povos vizinhos e de suas práticas pagãs e abomináveis, como as dos cananeus, hititas, ferezeus, jebuseus, amonitas, moabitas, egípcios e amorreus.…

Neemias 13:23-25
Além disso, naquela época constatei também que alguns judeus tinham desposado mulheres estrangeiras, de Asdobe, Amom e Moabe.…

Salmos 106:35
em vez disso, misturaram-se com esses povos e imitaram suas práticas.

Ezequiel 23:4-11
A mais velha chamava-se Aholá, Oolá, e o nome de sua irmã era, Aholivá, Oolibá. Elas me pertenciam e geraram filhas e filhos meus. Quanto ao significado de seus nomes: Oolá, Tabernáculo Dela, é Samaria; e Oolibá, Meu Tabernáculo, é Jerusalém.…

Malaquias 2:11
Sim, Judá tem sido infiel. Uma atitude repugnante foi cometida em Israel e em Jerusalém; Judá desonrou o Templo que Yahweh, o SENHOR, ama: homens casaram-se com mulheres que cultuam deuses estrangeiros.

a cake.

Oséias 8:2-4
Eis que Israel clama a mim: ‘Meu Elohim, Deus, nós te reconhecemos!…

1 Reis 18:21
Elias, aproximando-se de todo o povo, bradou: “Até quando claudicareis das tuas pernas? Se Yahweh é Deus segui-o; se é Baal segui-o.” E o povo não lhe pôde dar uma resposta.

Sofonias 1:5
aqueles que vão para o alto dos terraços a fim de adorar o grande exército de estrelas, e aqueles que se prostram jurando em nome de Yahweh, o SENHOR, e também por Mal-Kawm’, Moloque, Grande rei;

Mateus 6:24
Ninguém pode servir a dois senhores; pois odiará um e amará o outro, ou será leal a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mâmon. Descanso na providência divina

Apocalipse 3:15,16
Conheço as tuas obras, sei que não és frio nem quente. Antes fosses frio ou quente! …

Ligações

Oséias 7:8 Interlinear • Oséias 7:8 Multilíngue • Oseas 7:8 Espanhol • Osée 7:8 Francês • Hosea 7:8 Alemão • Oséias 7:8 Chinês • Hosea 7:8 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Oséias 7
…7Todos eles se esquentam como um forno, e devoram os seus governantes e juízes; todos os seus reis caem; não há ninguém entre eles que clame pelo meu Nome e que fale comigo em oração. 8Efraim mistura-se com as nações pagãs; Efraim é um bolo mal assado, que não foi virado. 9Estrangeiros de toda parte sugam a sua força, mas ele nem sequer nota. Seus cabelos vão branqueando, como cinza espalhada sobre a cabeça, mas ele nem repara nesse sinal.…

Referência Cruzada

Salmos 106:35
em vez disso, misturaram-se com esses povos e imitaram suas práticas.

Oséias 7:9
Estrangeiros de toda parte sugam a sua força, mas ele nem sequer nota. Seus cabelos vão branqueando, como cinza espalhada sobre a cabeça, mas ele nem repara nesse sinal.