Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sendo assim, terror, cova e ciladas aguardam por ti, ó povo de Moabe!”, assegura o SENHOR. João Ferreira de Almeida Atualizada Temor, e cova, e laço estão sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor. King James Bible Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD. English Revised Version Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD. Tesouro da Escritura Deuteronômio 32:23-25 Salmos 11:6 Isaías 24:17,18 Lamentações 3:47 Ligações Jeremias 48:43 Interlinear • Jeremias 48:43 Multilíngue • Jeremías 48:43 Espanhol • Jérémie 48:43 Francês • Jeremia 48:43 Alemão • Jeremias 48:43 Chinês • Jeremiah 48:43 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 48 …42Eis que Moabe será exterminada como nação porquanto ela teve a petulância de desafiar Yahweh! 43Sendo assim, terror, cova e ciladas aguardam por ti, ó povo de Moabe!”, assegura o SENHOR. 44Quem fugir do terror se precipitará em uma cova, e quem conseguir sair da cova será apanhado pelo laço. Eis que farei chegar sobre Moabe a hora do seu castigo!”, avisa Yahweh.… Referência Cruzada Isaías 24:17 Pavor, cova e ciladas os aguardam, ó habitantes da terra! Isaías 24:18 Quem fugir ao grito de terror cairá na cova; quem sair da cova será pego pelas armadilhas. Abertas estão as comportas dos céus. Eis que os alicerces da terra tremem! Jeremias 49:5 Pois então, farei com que tenhas pavor de tudo o que está ao redor de ti!”, afirma o SENHOR, Todo-Poderoso dos Exércitos. “Eis que sereis dispersos, cada um de vós, para uma direção diferente e ninguém mais conseguirá reunir os fugitivos! Jeremias 50:24 Preparei ciladas e armadilhas para ti, ó Babilônia, e foste apanhada antes mesmo que pudesses perceber; foste encontrada e aprisionada, pois te colocaste contra Yahweh. Lamentações 3:47 Padecemos de grande terror e todo tipo de ciladas, ruína e destruição!” |
    |