Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os céus proclamarão a sua culpa; a terra se levantará contra ele. João Ferreira de Almeida Atualizada Os céus revelarão a sua iniqüidade, e contra ele a terra se levantará. King James Bible The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. English Revised Version The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him. Tesouro da Escritura heaven Salmos 44:20,21 Jeremias 29:23 Malaquias 3:5 Lucas 12:2,3 Romanos 2:16 1 Coríntios 4:5 earth Jó 16:18 Jó 18:18 Isaías 26:21 Ligações Jó 20:27 Interlinear • Jó 20:27 Multilíngue • Job 20:27 Espanhol • Job 20:27 Francês • Hiob 20:27 Alemão • Jó 20:27 Chinês • Job 20:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 20 …26densas trevas aguardarão o momento de tragar todos seus tesouros. Um fogo aceso por mãos humanas o exterminará e devorará o que restar em sua tenda. 27Os céus proclamarão a sua culpa; a terra se levantará contra ele. 28E, naquele dia, quando a ira da justiça de Deus se derramar sobre essas pessoas impiedosas, todas as suas riquezas serão levadas como pelas águas avassaladoras de uma inundação súbita.… Referência Cruzada Deuteronômio 31:28 Agora, pois, reuni junto a mim todos os anciãos, líderes de vossas tribos, e os vossos escribas e oficiais, para que eu fale estas palavras aos seus ouvidos, e tome o céu e a terra como testemunhas contra eles. Isaías 26:21 Porquanto Yahweh está para sair do seu domicílio, a fim de punir o crime dos habitantes da terra; e a terra confessará os seus delitos de sangue, ela não continuará a esconder os seus homicídios! |