Jó 21:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?   

King James Bible
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?

English Revised Version
Wherefore do the wicked live, become old, yea, wax mighty in power?
Tesouro da Escritura

Wherefore

Jó 12:6
Nas tendas dos roubadores e criminosos não há perturbação, e aqueles que desafiam a Deus se sentem seguros, aqueles que carregam o seu próprio deus em suas mãos!

Salmos 17:10
Eles enchem seus corações de insensibilidade, e suas bocas transbordam de arrogância.

Salmos 73:3-12
Porquanto eu acumulava inveja dos arrogantes, ao ver a prosperidade desses ímpios.…

Jeremias 12:1-3
Tu és justo, ó Yahweh, SENHOR, quem sou eu para questioná-lo. Contudo, eu gostaria de discutir contigo sobre a tua justiça. Por que o caminho dos ímpios prospera? Por que todos os traidores vivem sem problemas?…

Habacuque 1:15,16
O inimigo simplesmente os pega com anzóis, apanha a todos com sua rede e nela os arrasta para onde deseja; então comemora e exulta.…

mighty

Salmos 37:35
Vi uma pessoa ímpia, prepotente e cruel a expandir-se como a árvore frondosa.

Daniel 4:17
E esta sentença é, pois, proclamada por sentinelas; os seres angelicais declaram o veredito, a fim de que todos os que vivem saibam que Elah, o Altíssimo domina sobre todos os reinos dos seres humanos e os dá a quem quer, e quando deseja; e pode decidir colocar no poder o mais simples dos homens!”

Apocalipse 13:2-7
E a Besta que vi era semelhante a um leopardo, porém tinha pés como os de urso e boca como a de leão. O Dragão passou à Besta o seu poder, o seu trono e grande autoridade. …

Apocalipse 17:2-4
com quem os reis do mundo se prostituíram e os habitantes da terra se embriagaram com o vinho da sua sedução”. …

Ligações
Jó 21:7 InterlinearJó 21:7 MultilíngueJob 21:7 EspanholJob 21:7 FrancêsHiob 21:7 AlemãoJó 21:7 ChinêsJob 21:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 21
6Só de pensar sobre isso, fico aterrorizado; todo o meu corpo estremece. 7Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos? 8Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.…
Referência Cruzada
Jó 9:24
Deus entregou o mundo nas mãos dos malignos e cobriu os olhos dos juízes com uma venda de trevas. Ora, se não é Deus quem faz isso, quem é então?

Jó 12:6
Nas tendas dos roubadores e criminosos não há perturbação, e aqueles que desafiam a Deus se sentem seguros, aqueles que carregam o seu próprio deus em suas mãos!

Jó 12:19
Despoja os sacerdotes, abate e humilha os homens que se acham em posições indestrutíveis.

Salmos 73:3
Porquanto eu acumulava inveja dos arrogantes, ao ver a prosperidade desses ímpios.

Eclesiastes 8:14
Mas há mais um absurdo sobre a face da terra: justos que são castigados como se fossem ímpios, e perversos que são tratados com a dignidade devida aos homens de bem.

Jeremias 12:1
Tu és justo, ó Yahweh, SENHOR, quem sou eu para questioná-lo. Contudo, eu gostaria de discutir contigo sobre a tua justiça. Por que o caminho dos ímpios prospera? Por que todos os traidores vivem sem problemas?

Habacuque 1:13
Tu, cujos olhos são puros e imaculados, que não suportam ver o mal; que não podes tolerar a malignidade. Então, por que tens paciência com os perversos? Por que ficas em silêncio enquanto os ímpios devoram os que são mais justos que eles?

Jó 21:6
Início da Página
Início da Página