Jó 30:21 Tornas-te insensível à minha pessoa e com a força da tua mão me espancas.

◄ Jó 30:21 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Tornas-te insensível à minha pessoa e com a força da tua mão me espancas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tornas-te cruel para comigo; com a força da tua mão me persegues.

King James Bible
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

English Revised Version
Thou art turned to be cruel to me: with the might of thy hand thou persecutest me.

Tesouro da Escritura

become cruel.

Jó 7:20,21
Se errei e pequei, que mal te causei, ó tu que vigias todos os seres humanos? Por qual razão me tornaste teu alvo? Porventura me transformei num fardo pesado e inútil para ti?…

Jó 10:14-17
Se eu errasse e pecasse, estarias me observando e não permitirias que eu escapasse sem a devida punição por qualquer mal que tivesse praticado.…

Jó 13:25-28
És capaz de atormentar uma singela folha carregada pelo vento? Tens prazer em perseguir a palha seca?…

Jó 16:9-14
Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.…

Jó 19:6-9
sabei pois, que foi Deus quem me provou e fez sofrer, envolvendo-me em suas redes.…

Salmos 77:7-9
“Acaso o Senhor nos rejeitará para sempre, e já não voltará a ser-nos favorável?…

Jeremias 30:14
Todos os teus amantes se esqueceram de ti; não te procuram nem se importam contigo. Eu a golpeei com a violência de um inimigo; ministrei-te um castigo cruel, porquanto grande é a tua malignidade e numerosos são os teus erros e pecados.

thy strong hand.

Jó 6:9
se Deus se dispusesse a esmagar-me; ora, que ele soltasse a mão e me aniquilasse de uma vez!

Jó 23:6
Porventura, segundo a grandeza de seu poder, contenderia comigo? Penso que não! Ele não me acusaria de nada.

Salmos 89:13
Tens o braço cheio de poder, a mão forte, a destra sempre erguida.

1 Pedro 5:6
Sendo assim, humilhai-vos sob a poderosa mão de Deus, para que Ele vos exalte no tempo certo,

Ligações

Jó 30:21 Interlinear • Jó 30:21 Multilíngue • Job 30:21 Espanhol • Job 30:21 Francês • Hiob 30:21 Alemão • Jó 30:21 Chinês • Job 30:21 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Jó 30
…20Clamo a ti, e não me respondes; coloco-me em pé, e não atentas aos meus rogos. 21Tornas-te insensível à minha pessoa e com a força da tua mão me espancas. 22Me ergues sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele e me dissolves em meio à tempestade.…

Referência Cruzada

Jó 10:3
Tens alguma satisfação em oprimir-me; afinal tu mesmo me criaste, como podes rejeitar a obra de tuas mãos, enquanto sorris com aprovação para o plano dos ímpios?

Jó 16:9
Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.

Jó 16:14
Fere-me com um golpe atrás do outro; ataca-me como um guerreiro violento.

Jó 19:6
sabei pois, que foi Deus quem me provou e fez sofrer, envolvendo-me em suas redes.

Jó 19:22
Por que me perseguis como Deus está procedendo? E mais, não vos fartais jamais de consumir a minha carne?

Jó 32:2
Entretanto, Elihu ben Barah’el, Eliú filho de Baraquel, da cidade de Buz, da família de Ram, indignou-se muito contra Jó, porque este se justificava a si mesmo diante de Deus.

Jeremias 30:14
Todos os teus amantes se esqueceram de ti; não te procuram nem se importam contigo. Eu a golpeei com a violência de um inimigo; ministrei-te um castigo cruel, porquanto grande é a tua malignidade e numerosos são os teus erros e pecados.