Jó 33:30
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ele te livra da morte. Ele tira a tua alma da sepultura, a fim de que sejas iluminado com a luz dos viventes na terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada
para reconduzir a sua alma da cova, a fim de que seja iluminado com a luz dos viventes.   

King James Bible
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

English Revised Version
To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
Tesouro da Escritura

To bring

Jó 33:24,28
para lhe ser favorável e declarar: “Livra-o de baixar à sepultura agora, porquanto encontrei resgate para sua vida!”…

Salmos 40:1,2
Ao mestre de música. Um salmo de Davi. Depositei toda a minha esperança no SENHOR, e Ele se inclinou para mim e ouviu meu clamor:…

Salmos 118:17,18
Portanto, não morrerei, mas vivo permanecerei para proclamar as obras do SENHOR.…

enlightened

Salmos 56:13
Porquanto me livraste da morte e os meus pés de tropeçarem, a fim de que eu caminhe diante de Deus, na luz que ilumina os vivos!

Isaías 2:5
Ó descendência de Jacó, vinde, pois, e andemos na Luz de Yahweh!

Isaías 38:17
Com isto a minha amargura se transformou em bem-estar. Tu preservaste a minha alma do abismo da destruição. Lançaste atrás de ti todos os meus pecados.

João 8:12
Falando novamente ao povo, disse Jesus: “Eu sou a luz do mundo; aquele que me segue, não andará em trevas, mas terá a luz da vida.”

Atos 26:18
para lhes abrir os olhos e os converteres das trevas para a luz, e do poder de Satanás para Deus, a fim de que recebam o perdão dos pecados e herança entre os que são santificados pela fé em mim’.

Ligações
Jó 33:30 InterlinearJó 33:30 MultilíngueJob 33:30 EspanholJob 33:30 FrancêsHiob 33:30 AlemãoJó 33:30 ChinêsJob 33:30 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 33
29Tudo isso Deus faz acontecer duas ou três vezes para todas as pessoas. 30Ele te livra da morte. Ele tira a tua alma da sepultura, a fim de que sejas iluminado com a luz dos viventes na terra. 31Presta atenção, Jó, escuta-me, guarda silêncio, enquanto falo ao teu coração:…
Referência Cruzada
Jó 33:18
para poupar a sua alma da cova, e a sua vida, de passar pela espada.

Jó 33:31
Presta atenção, Jó, escuta-me, guarda silêncio, enquanto falo ao teu coração:

Salmos 13:3
Olha para mim e responde, SENHOR, meu Deus. Renova o brilho da vida nos meus olhos, caso contrário me entregarei ao sono da morte;

Salmos 49:19
irá também para a geração de seus pais, que nunca mais verão a luz.

Salmos 56:13
Porquanto me livraste da morte e os meus pés de tropeçarem, a fim de que eu caminhe diante de Deus, na luz que ilumina os vivos!

Salmos 107:20
enviou sua Palavra para curá-los, para salvá-los de sua extinção.

Zacarias 9:11
Quanto a ti, por causa do sangue da minha Aliança contigo, haverei de libertar os teus cativos de um poço sem água.

Jó 33:29
Início da Página
Início da Página