Jó 6:20 Sentem-se envergonhados por terem depositado confiança e, ao chegar ali, se deparam com a frustração.

◄ Jó 6:20 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Sentem-se envergonhados por terem depositado confiança e, ao chegar ali, se deparam com a frustração.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ficam envergonhados por terem confiado; e, chegando ali, se confundem.

King James Bible
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.

English Revised Version
They were ashamed because they had hoped; they came thither, and were confounded.

Tesouro da Escritura

confounded.

Jeremias 14:3,4
Os nobres mandam os seus servos à procura de água: eles vão às cisternas mas nada encontram. Voltam com os potes vazios, humilhados e frustrados; e cobrem a cabeça de vergonha.…

Jeremias 17:13
Ó Yahweh! Esperança de Israel! Todos aqueles que te deixam serão humilhados; o nome dos que se apartam da tua pessoa será escrito no pó; porquanto desprezaram o SENHOR, a fonte da água viva.

Romanos 5:5
E a confiança não nos decepciona, porque Deus derramou seu amor em nossos corações, por meio do Espírito Santo que Ele mesmo nos outorgou.

Romanos 9:33
Como está escrito: “Eis que ponho em Sião uma pedra de tropeço e uma rocha de escândalo; mas aquele que nela confia jamais será envergonhado!”

Ligações

Jó 6:20 Interlinear • Jó 6:20 Multilíngue • Job 6:20 Espanhol • Job 6:20 Francês • Hiob 6:20 Alemão • Jó 6:20 Chinês • Job 6:20 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Jó 6
…19Buscam água as caravanas de Temá, contemplam com esperança os mercadores de Shevá, Sabá. 20Sentem-se envergonhados por terem depositado confiança e, ao chegar ali, se deparam com a frustração. 21Para mim haveis vos tornado assim: quanto mais me vedes assustado e com medo, tanto mais ficais apavorados.…

Referência Cruzada

Jeremias 14:3
Os nobres mandam os seus servos à procura de água: eles vão às cisternas mas nada encontram. Voltam com os potes vazios, humilhados e frustrados; e cobrem a cabeça de vergonha.

Jeremias 15:18
Por que a minha dor é permanente, jamais cessa; e a minha ferida é grave e não tem cura? Por que te tornaste para mim como um ribeiro seco, cujos mananciais falham?