Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Natanael exclamou: “Mestre, Tu és o Filho de Deus! Tu és o Rei de Israel!” João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe Natanael: Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és rei de Israel. King James Bible Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel. English Revised Version Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel. Tesouro da Escritura Rabbi. João 1:38 thou. João 1:18,34 João 20:28,29 Mateus 14:33 the King. João 12:13-15 João 18:37 João 19:19-22 Salmos 2:6 Salmos 110:1 Isaías 9:7 Jeremias 23:5,6 Ezequiel 37:21-25 Daniel 9:25 Oséias 3:5 Miquéias 5:2 Sofonias 3:15 Zacarias 6:12,13 Zacarias 9:9 Mateus 2:2 Mateus 21:5 Mateus 27:11,42 Lucas 19:38 Ligações João 1:49 Interlinear • João 1:49 Multilíngue • Juan 1:49 Espanhol • Jean 1:49 Francês • Johannes 1:49 Alemão • João 1:49 Chinês • John 1:49 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 1 …48Disse-lhe Natanael: “De onde me conheces?” Respondeu-lhe Jesus: “Antes de Filipe te chamar, quando tu estavas debaixo da figueira, eu te vi”. 49Natanael exclamou: “Mestre, Tu és o Filho de Deus! Tu és o Rei de Israel!” 50Jesus lhe respondeu: “Porque Eu disse que te vi debaixo da figueira, crês? Pois tu verás coisas muito maiores do que estas”. … Referência Cruzada Mateus 2:2 E, indagavam: “Onde está aquele que é nascido rei dos judeus? Pois do Oriente vimos a sua estrela e viemos adorá-lo”. Mateus 4:3 O tentador aproximou-se então dele e disse: “Se tu és o Filho de Deus, manda que estas pedras se tornem em pães”. Mateus 23:7 Gostam de ser cumprimentados nas praças e de serem, pelas pessoas, chamados: ‘Rabi, Rabi!’. Mateus 23:8 Vós, todavia, não sereis tratados de ‘Rabis’; pois um só é vosso Mestre, e vós todos sois irmãos. Mateus 27:42 “Salvou a muitos, mas a si mesmo não pode salvar-se. É o Rei de Israel! Desça agora da cruz, e passaremos a crer nele. Marcos 15:32 Que o Cristo, o Rei de Israel, desça agora da cruz, para que o vejamos e creiamos!”. E, de igual modo, os que com Ele foram crucificados o insultavam. Jesus brada em sua morte Lucas 1:35 Então o anjo lhe esclareceu: “O Espírito Santo virá sobre ti, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra. E por esse motivo, o ser que nascerá de ti será chamado Santo, Filho de Deus. João 1:34 E eu, de fato, vi e testifico que este é o Filho de Deus”. Os primeiros discípulos de Cristo Mt 4.18-22; Mc 1.16-20; Lc 5.1-11 João 1:38 Então Jesus, voltando-se e vendo que os dois o seguiam, disse-lhes: “Que estais procurando?” Eles disseram: “Rabi , onde estás hospedado?” João 1:50 Jesus lhe respondeu: “Porque Eu disse que te vi debaixo da figueira, crês? Pois tu verás coisas muito maiores do que estas”. João 4:31 Enquanto isso, os discípulos insistiam com Ele: “Mestre, come!” João 12:13 pegou ramos de palmeiras e saiu ao seu encontro, exultando: “Hosana! Bendito o que vem em o Nome do Senhor!Bendito o Rei de Israel!” |