E
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.

---

inclinándose
ἐπιστὰς
G2186: sobreviniendo, sobrevinieron, acercándose, poner sobre, establecer, enhiesta sobre, estar.

---

hacia
ἐπάνω
G1883: sobre, más, encima, arriba, más que.

---

ella,
αὐτῆς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

---

riñó
ἐπετίμησεν
G2008: increpó, reñían, reprendió, para el honor, para imponer la medida justa, a la censura.

---

á la
τῷ
G3588: el, la, los.

---

fiebre;
πυρετῷ
G4446: fiebre, calentura, fiebres.

---

y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.

---

la
ὁ, ἡ, τό
G3588: el, la, los.

---

fiebre
πυρετός, οῦ, ὁ
G4446: fiebre, calentura, fiebres.

---

la
αὐτήν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

---

dejó;
ἀφῆκεν
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.

---

y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).

---

ella
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

---

levantándose
ἀναστᾶσα
G450: levantándose, levantó, Levántate, para levantar, aumentando.

---

luego,
παραχρῆμα
G3916: luego, punto, instantáneamente.

---

les
αὐτός, αὐτή, αὐτό
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

---

servía.
διηκόνει
G1247: servía, servían, sirve, para servir, ministro.

---

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Lucas 4:39 Interlineal • Lucas 4:39 Plurilingüe • Lucas 4:39 Español • Luc 4:39 Francés • Lukas 4:39 Alemán • Lucas 4:39 Chino • Luke 4:39 Inglés • Bible Apps • Bible Hub