Marcos 1:26
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então, o espírito imundo, sacudindo aquele homem violentamente e gritando com poderosa voz, saiu dele.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então o espírito imundo, convulsionando-o e clamando com grande voz, saiu dele.   

King James Bible
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

English Revised Version
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
Tesouro da Escritura

torn.

Marcos 9:20,26
E logo o trouxeram. Assim que o espírito viu Jesus, no mesmo instante provocou uma convulsão no menino. Este caiu no chão e começou a rolar, espumando pela boca. …

Lucas 9:39,42
Um espírito se apodera dele; e no mesmo instante faz o menino berrar, joga-o no chão, provoca-lhe convulsões até espumar pela boca, jamais o deixa por muito tempo, e por meio de muitos ferimentos o está destruindo. …

Lucas 11:22
Mas, quando alguém mais forte o ataca e o vence, tira-lhe a armadura em que confiava e divide os bens que lhe restaram.

Ligações
Marcos 1:26 InterlinearMarcos 1:26 MultilíngueMarcos 1:26 EspanholMarc 1:26 FrancêsMarkus 1:26 AlemãoMarcos 1:26 ChinêsMark 1:26 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 1
25Mas Jesus o repreendeu severamente: “Fica quieto e sai dele!” 26Então, o espírito imundo, sacudindo aquele homem violentamente e gritando com poderosa voz, saiu dele. 27Todos ficaram atônitos e assustados perguntavam uns aos outros: “O que é isto? Novo ensinamento, e vejam quanta autoridade! Aos espíritos imundos Ele dá ordens, e eles prontamente lhe obedecem!” …
Referência Cruzada
Marcos 1:25
Mas Jesus o repreendeu severamente: “Fica quieto e sai dele!”

Marcos 1:27
Todos ficaram atônitos e assustados perguntavam uns aos outros: “O que é isto? Novo ensinamento, e vejam quanta autoridade! Aos espíritos imundos Ele dá ordens, e eles prontamente lhe obedecem!”

Marcos 9:26
Então o demônio berrou, agitou o jovem violentamente e o abandonou. O menino ficou desfalecido, a ponto de todos afirmarem: “Ele morreu!”.

Marcos 1:25
Início da Página
Início da Página