Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E, colocando-se Jesus a caminho, correu um homem ao seu encontro e, ajoelhando-se, indagou-lhe: “Bom Mestre! O que devo fazer para herdar a vida eterna?” João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, ao sair para se pôr a caminho, correu para ele um homem, o qual se ajoelhou diante dele e lhe perguntou: Bom Mestre, que hei de fazer para herdar a vida eterna? King James Bible And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life? English Revised Version And as he was going forth into the way, there ran one to him, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life? Tesouro da Escritura when. Mateus 19:16 *etc: Lucas 18:18 *etc: running. Marcos 9:25 Mateus 28:8 João 20:2-4 kneeled. Marcos 1:40 Daniel 6:10 Mateus 17:14 Good. Marcos 12:14 João 3:2 what. João 6:28 Atos 2:37 Atos 9:6 Atos 16:30 Romanos 10:2-4 eternal. João 5:39 João 6:27,40 Romanos 2:7 Romanos 6:23 1 João 2:25 Ligações Marcos 10:17 Interlinear • Marcos 10:17 Multilíngue • Marcos 10:17 Espanhol • Marc 10:17 Francês • Markus 10:17 Alemão • Marcos 10:17 Chinês • Mark 10:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 10 17E, colocando-se Jesus a caminho, correu um homem ao seu encontro e, ajoelhando-se, indagou-lhe: “Bom Mestre! O que devo fazer para herdar a vida eterna?” 18Replicou-lhe Jesus: “Por que me chamas bom? Ninguém é bom, a não ser um, que é Deus! … Referência Cruzada Mateus 19:16 Eis que alguém chegou perto de Jesus e consultou-o: “Mestre, que poderei fazer de bom para ganhar a vida eterna?” Mateus 25:34 Então, dirá o Rei a todos que estiverem à sua direita: ‘Vinde, abençoados de meu Pai! Recebei como herança o Reino, o qual vos foi preparado desde a fundação do mundo. Marcos 1:40 Certo leproso aproxima-se de Jesus e suplica-lhe de joelhos: “Se for da tua vontade, tens o poder de purificar-me!” Marcos 10:18 Replicou-lhe Jesus: “Por que me chamas bom? Ninguém é bom, a não ser um, que é Deus! Lucas 10:25 Certa vez, um advogado da Lei levantou-se com o propósito de submeter Jesus à prova e lhe indagou: “Mestre, o que preciso fazer para herdar a vida eterna?” Lucas 18:18 Certo líder judeu indagou-lhe: “Bom Mestre, que farei para herdar a vida eterna?” Atos 20:32 Agora, pois, eu vos dedico aos cuidados especiais de Deus e à Palavra da sua graça, que tem o poder para vos edificar e dar herança entre todos os que são santificados. Efésios 1:18 Oro, ainda para que os olhos do vosso coração sejam iluminados, para que saibais qual é a real esperança do chamado que Ele vos fez, quais são as riquezas da glória da sua herança nos santos Tito 3:7 Ele assim procedeu para que, justificados mediante sua graça, nos transformássemos em seus herdeiros, tendo a esperança da vida eterna. Hebreus 1:14 Não são todos os anjos, espíritos ministradores, enviados para servir em benefício dos que herdarão a salvação? 1 Pedro 1:4 para uma aliança que jamais se extinguirá, nem tampouco será desonrada ou perderá seu valor. Herança preservada nos céus para vós, |