Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Vieram trazer-lhe um paralítico, carregado por quatro homens. João Ferreira de Almeida Atualizada Nisso vieram alguns a trazer-lhe um paralítico, carregado por quatro; King James Bible And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. English Revised Version And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four. Tesouro da Escritura bringing. Mateus 9:1,2 *etc: Lucas 5:18 *etc: Ligações Marcos 2:3 Interlinear • Marcos 2:3 Multilíngue • Marcos 2:3 Espanhol • Marc 2:3 Francês • Markus 2:3 Alemão • Marcos 2:3 Chinês • Mark 2:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 2 …2E foram tantos os que se aglomeraram ali, que já não havia lugar nem à porta; e Ele lhes pregava a Palavra. 3Vieram trazer-lhe um paralítico, carregado por quatro homens. 4Não conseguindo levá-lo até Jesus, por causa da multidão, removeram parte da cobertura sobre o lugar onde estava Jesus e, por essa abertura no teto, baixaram a maca na qual se achava deitado o paralítico. … Referência Cruzada Mateus 4:24 E sua fama correu por toda a Síria; e trouxeram-lhe, então, todos aqueles que sofriam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos e os paralíticos. E Jesus os curava. Mateus 9:2 E eis que lhe trouxeram um paralítico deitado em sua maca. Observando-lhes a fé, disse Jesus ao paralítico: “Tem bom ânimo, filho; os teus pecados estão perdoados”. Lucas 5:18 Chegaram, então, uns homens trazendo um paralítico numa maca e tentaram fazê-lo entrar na casa, a fim de apresentá-lo perante Jesus. |
    |