Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada à irmã Áfia, a Arquipo, nosso companheiro de batalhas, e à Igreja que se reúne em tua casa: João Ferreira de Almeida Atualizada e à nossa irmã Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa: King James Bible And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house: English Revised Version and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow-soldier, and to the church in thy house: Tesouro da Escritura Archippus. Colossenses 4:17 our fellow-soldier. Filipenses 2:25 2 Timóteo 2:3,4 the church. Romanos 16:5 1 Coríntios 16:19 Colossenses 4:15 Ligações Filemón 1:2 Interlinear • Filemón 1:2 Multilíngue • Filemón 1:2 Espanhol • Philémon 1:2 Francês • Philemon 1:2 Alemão • Filemón 1:2 Chinês • Philemon 1:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Filemón 1 1Paulo, prisioneiro de Cristo Jesus, e o irmão Timóteo, a ti, Filemom, nosso amado cooperador, 2à irmã Áfia, a Arquipo, nosso companheiro de batalhas, e à Igreja que se reúne em tua casa: 3Graça e paz a todos vós da parte de Deus, nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo. Ação de graças e orações Referência Cruzada Romanos 16:1 Recomendo-vos a nossa irmã Febe, que é diaconisa na igreja de Cencréia. Romanos 16:5 Saudai igualmente a igreja que se reúne na casa deles. Saudai meu amado irmão Epêneto, que foi o primeiro convertido a Cristo na província da Ásia. Filipenses 2:25 Mesmo assim, creio que será necessário enviar-vos de volta Epafrodito, meu querido irmão, auxiliador e companheiro de lutas, mensageiro a quem enviastes para me ajudar nas minhas necessidades. Colossenses 4:17 E dizei a Arquipo: Cuida do ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras. Bênção apostólica 2 Timóteo 2:3 Participa dos meus sofrimentos como bom soldado de Cristo Jesus. |
    |