Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por isso, todos nós que alcançamos a maturidade espiritual, devemos pensar dessa mesma maneira; porém, se em algum aspecto pensais de forma diferente, também quanto a isso Deus vos esclarecerá. João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que todos quantos somos perfeitos tenhamos este sentimento; e, se sentis alguma coisa de modo diverso, Deus também vo-lo revelará. King James Bible Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you. English Revised Version Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, even this shall God reveal unto you: Tesouro da Escritura as. Romanos 15:1 1 Coríntios 2:6 1 Coríntios 14:20 Colossenses 1:28 Colossenses 4:12 2 Timóteo 3:17 Hebreus 5:14 *Gr: Tiago 1:4 1 João 2:5 be thus. Filipenses 3:12-14 Gálatas 5:10 God. Salmos 25:8,9 Provérbios 2:3-6 Provérbios 3:5,6 Isaías 35:8 Lucas 11:13 João 7:17 Tiago 1:5 Ligações Filipenses 3:15 Interlinear • Filipenses 3:15 Multilíngue • Filipenses 3:15 Espanhol • Philippiens 3:15 Francês • Philipper 3:15 Alemão • Filipenses 3:15 Chinês • Philippians 3:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Filipenses 3 …14apresso-me em direção ao alvo, a fim de ganhar o prêmio da convocação celestial de Deus em Cristo Jesus. 15Por isso, todos nós que alcançamos a maturidade espiritual, devemos pensar dessa mesma maneira; porém, se em algum aspecto pensais de forma diferente, também quanto a isso Deus vos esclarecerá. 16Contudo, caminhemos na medida da perfeição que já atingimos. Referência Cruzada Mateus 5:48 Assim sendo, sede vós perfeitos como perfeito é o vosso Pai que está nos céus. João 6:45 Está escrito nos Profetas: ‘E serão todos ensinados por Deus’. Sendo assim, todo aquele que ouve o Pai e dele aprende, vem a mim. 1 Coríntios 2:6 Contudo, falamos de sabedoria entre aqueles que já têm maturidade; não me refiro, entretanto, à sabedoria desta era ou dos poderosos deste século, que estão sendo reduzidos a nada. Gálatas 5:10 Quanto a vós, estou convencido no Senhor de que não pensareis de outra forma. Mas aquele que vos perturba, seja quem for, sofrerá condenação. Efésios 1:17 para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê o espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimento dele. 1 Tessalonicenses 4:9 No que se refere ao amor fraternal, entretanto, não há necessidade de que eu vos escreva, porquanto vós mesmos estais por Deus instruídos que deveis amar-vos uns aos outros; |