Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim como o chicote foi feito para o cavalo, e o freio, para o jumento, a vara da disciplina é para as costas de quem não tem juízo. João Ferreira de Almeida Atualizada O açoite é para o cavalo, o freio para o jumento, e a vara para as costas dos tolos. King James Bible A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. English Revised Version A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools. Tesouro da Escritura Provérbios 10:13 Provérbios 17:10 Provérbios 19:25 Provérbios 27:22 Juízes 8:5-7 Salmos 32:9 1 Coríntios 4:21 2 Coríntios 10:6 2 Coríntios 13:2 Ligações Provérbios 26:3 Interlinear • Provérbios 26:3 Multilíngue • Proverbios 26:3 Espanhol • Proverbes 26:3 Francês • Sprueche 26:3 Alemão • Provérbios 26:3 Chinês • Proverbs 26:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 26 …2Como o pardal que foge sem rumo e a andorinha que esvoaça veloz, assim a maldição jamais cairá sobre quem não merece. 3Assim como o chicote foi feito para o cavalo, e o freio, para o jumento, a vara da disciplina é para as costas de quem não tem juízo. 4Não respondas ao insensato com semelhante insensatez, para não te igualares a ele.… Referência Cruzada Salmos 32:9 Não sejais como o cavalo ou a mula, que não possuem compreensão, mas precisam ser controlados com o uso de freios e rédeas, caso contrário não poderiam obedecer. Provérbios 10:13 Nos lábios do prudente se encontra a sabedoria, mas a vara da repreensão é para as costas do desajuizado. Provérbios 19:29 Preparados estão os juízos para todos os rebeldes e escarnecedores, assim como os açoites para as costas dos perversos! |