Salmos 106:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quem poderá proclamar as proezas do SENHOR e apregoar todo o louvor que merece?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quem pode referir os poderosos feitos do Senhor, ou anunciar todo o seu louvor?   

King James Bible
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

English Revised Version
Who can utter the mighty acts of the LORD, or shew forth all his praise?
Tesouro da Escritura

utter

Salmos 40:5
Ó SENHOR, quantas maravilhas tens realizado, bem como teus desígnios! Quisera eu poder proclamá-los e pregá-los todos, mas são por demais numerosos.

Salmos 139:17,18
Ó Deus, como são complexos e preciosos para mim os teus pensamentos, quão vastos e profundos os teus conhecimentos.…

Salmos 145:3-12
“O SENHOR é grande e mui digno de louvor; sua grandeza é insondável”.…

Jó 5:9
Ele realiza prodígios insondáveis, maravilhas sem conta:

Jó 26:14
E isso tudo representa apenas a ínfima parte de todo o seu poder e das maravilhas de suas obras! Um suave sussurro é o que ouvimos de Deus. Todavia, quem será capaz de compreender o trovão e a luz do seu poder?”

Romanos 11:33
Ó profundidade da riqueza, da sabedoria e do conhecimento de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos!

Efésios 1:19
e a incomparável grandeza do seu poder para conosco, os que cremos, conforme a atuação da sua portentosa força.

Efésios 3:18
vos seja possível, em união com todos os santos, compreender a largura, o comprimento, a altura e a profundidade dessa fraternidade,

all his praise

Neemias 9:5
E os levitas Jesua, Cadmiel, Bani, Hasabneias, Serebias, Hodias, Sebanias e Petaías conclamavam a população, exclamando: “Levantai-vos, bendizei a Yahweh, o Eterno vosso Deus, que vive desde sempre e eternamente. Bendito seja o teu glorioso Nome. A tua majestade está acima das maiores expressões de louvor.

Ligações
Salmos 106:2 InterlinearSalmos 106:2 MultilíngueSalmos 106:2 EspanholPsaume 106:2 FrancêsPsalm 106:2 AlemãoSalmos 106:2 ChinêsPsalm 106:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 106
1Aleluia! Dai graças ao SENHOR, porquanto Ele é bom; o seu amor dura para 2Quem poderá proclamar as proezas do SENHOR e apregoar todo o louvor que merece? 3Felizes os que observam o direito e praticam a justiça em todo o tempo!…
Referência Cruzada
Salmos 9:14
para que, junto às portas da cidade de Sião, possa eu cantar louvores a ti e aliexulte em teu livramento.

Salmos 71:16
Proclamarei os teus feitos poderosos, ó Soberano SENHOR; divulgarei diante de todos a tua justiça.

Salmos 145:4
Uma geração à outra fará o louvor de tuas obras, proclamando teus maravilhosos feitos.

Salmos 145:12
a fim de que todos saibam dos teus feitos maravilhosos e do glorioso esplendor do teu Reino.

Salmos 150:2
Louvai-o por seus grandes feitos, louvai-o por sua infinita grandeza!

Salmos 106:1
Início da Página
Início da Página