Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram. João Ferreira de Almeida Atualizada Cordas de Seol me cingiram, laços de morte me surpreenderam. King James Bible The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me. English Revised Version The cords of Sheol were round about me: the snares of death came on me. Tesouro da Escritura The sorrows, or, cords Salmos 86:13 Salmos 88:3-8,15-17 Atos 2:24 snares Eclesiastes 9:12 Ligações Salmos 18:5 Interlinear • Salmos 18:5 Multilíngue • Salmos 18:5 Espanhol • Psaume 18:5 Francês • Psalm 18:5 Alemão • Salmos 18:5 Chinês • Psalm 18:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 18 …4As cordas da morte me enredaram; as torrentes da destruição me aterrorizaram. 5Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram. 6No meu desespero clamei ao SENHOR; gritei por socorro ao meu Deus. Do seu templo Ele ouviu a minha voz; minhas súplicas chegaram à sua presença e seus ouvidos me deram atenção.… Referência Cruzada Lucas 21:20 Quando virdes exércitos fechando o cerco ao redor de toda Jerusalém, sabei que é chegada a hora da sua absoluta destruição. Salmos 40:12 Pois incontáveis males me cercaram, minhas muitas culpas se apoderaram do meu ser e me turvaram completamente a visão; desgraças mais numerosas que os cabelos da minha cabeça e, por isso, meu coração perdeu o ânimo. Salmos 55:4 Em meu peito agita-se o coração, terrores mortais caíram sobre mim. Salmos 116:3 Os laços da morte me envolveram e, surpreendido pelas tribulações do inferno, encontrava-me em profunda angústia e tristeza. Provérbios 13:14 A instrução dos sábios é fonte de vida, e tem o poder de distanciar o ser humano das ciladas mortais. Jonas 2:2 E disse: “Em meu desespero clamei a Yahweh, e ele me respondeu! Do ventre do Sheol, da morte, gritei por livramento, e tu, ó SENHOR, ouviste o meu clamor. Jonas 2:6 Afundei até chegar aos fundamentos dos montes; à terra embaixo, cujas trancas me aprisionaram para sempre. No entanto, tu fizeste subir a minha vida de volta do Sheol, da sepultura, ó meu SENHOR Elohim! |