Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Vê como de suas bocas provêm ameaças mortais; palavras cortantes como espadas estão em seus lábios, e bramem: “Há alguém que nos ouça?” João Ferreira de Almeida Atualizada Eis que eles soltam gritos; espadas estão nos seus lábios; porque (pensam eles), quem ouve? King James Bible Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear? English Revised Version Behold, they belch out with their mouth; swords are in their lips: for who, say they, doth hear? Tesouro da Escritura belch Provérbios 15:2 Mateus 12:34 swords Salmos 55:21 Salmos 57:4 Salmos 64:3-5 Salmos 109:2,3 Provérbios 12:18 who Salmos 10:11,13 Salmos 73:11 Salmos 94:7-9 Jó 22:12,13 Jeremias 33:24 Ligações Salmos 59:7 Interlinear • Salmos 59:7 Multilíngue • Salmos 59:7 Espanhol • Psaume 59:7 Francês • Psalm 59:7 Alemão • Salmos 59:7 Chinês • Psalm 59:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 59 …6Eles voltam ao cair da tarde; rosnando como cães, rodam a cidade. 7Vê como de suas bocas provêm ameaças mortais; palavras cortantes como espadas estão em seus lábios, e bramem: “Há alguém que nos ouça?” 8Contudo, tu, ó Eterno, deles te ris, zombas da arrogância de todas as nações!… Referência Cruzada 2 Reis 18:35 Quais são, dentre todos os deuses destes países, os que livraram a sua terra dos meus exércitos, para que Yahweh possa salvar a Jerusalém das minhas mãos? Jó 22:13 Contudo, tu cogitas: ‘O que sabe Deus? Pode ele julgar através de tamanha e densa escuridão? Salmos 10:11 Imagina consigo mesmo: “Deus se esqueceu; escondeu seu rosto e nunca dará atenção a isto”. Salmos 22:16 Uma multidão de cães me cercou, um bando de malfeitores me envolveu!6 Traspassaramminhas mãos e meus pés. Salmos 52:2 Engendras crimes; tua língua é lâmina afiada, é forjadora de intrigas. Salmos 55:21 Sua fala é mais macia que a manteiga, contudo a guerra habita em seu íntimo; suas palavras são mais suaves que o azeite puro, todavia são afiadas e perigosas como o punhal. Salmos 57:4 A minha alma está cercada por leões ferozes, tenho de repousar entre homens perversos, que por dentes têm lanças e flechas e, por língua, uma espada afiada! Salmos 73:11 Eles questionam: “Acaso poderá Deus saber disso? O Altíssimo se ocupará desses assuntos?” Salmos 94:4 Proferem palavras de afronta, todos esses malfeitores cheios de arrogância e empáfia Salmos 94:7 E comentam: “Deus nada vê, não se atém aos detalhes da terra, o Deus de Jacó”. Provérbios 12:18 As palavras do tagarela ferem como espada de dois gumes, todavia a língua dos sábios promove a cura. Provérbios 15:2 A língua dos sábios torna o ensino interessante, mas a boca dos insensatos é fonte de tolices. Provérbios 15:28 O justo medita antes de responder, mas a boca dos ímpios faz jorrar o mal. Lamentações 3:62 aquilo que os meus inimigos cochicham e murmuram entre si o tempo todo contra mim. |
    |