Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Dá-me um sinal do teu favor, para que todos os que me tratam com ódio o vejam e se sintam humilhados, ao confirmar que tu me acompanhas com teu conforto e auxílio! João Ferreira de Almeida Atualizada Mostra-me um sinal do teu favor, para que o vejam aqueles que me odeiam, e sejam envergonhados, por me haveres tu, Senhor, ajuntado e confortado. King James Bible Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me. English Revised Version Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed, because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me, Tesouro da Escritura shew Salmos 41:10,11 Salmos 74:9 Isaías 38:22 1 Coríntios 5:5 that they Salmos 71:9-13 Salmos 109:29 Miquéias 7:8-10 thou Salmos 40:1 Salmos 71:20,21 Ligações Salmos 86:17 Interlinear • Salmos 86:17 Multilíngue • Salmos 86:17 Espanhol • Psaume 86:17 Francês • Psalm 86:17 Alemão • Salmos 86:17 Chinês • Psalm 86:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 86 …16volta-te para mim, tem compaixão de mim! Concede tua força a teu servo necessitado e salva o teu filho fiel! 17Dá-me um sinal do teu favor, para que todos os que me tratam com ódio o vejam e se sintam humilhados, ao confirmar que tu me acompanhas com teu conforto e auxílio! Referência Cruzada Juízes 6:17 Contudo, Gideão replicou: “Se encontrei graça aos teus olhos, dá-me um sinal de que és tu quem de fato fala comigo. Salmos 71:21 Aumentarás minha dignidade e, uma vez mais, me abençoarás com a tua presença confortante. Salmos 112:10 Por isso, o ímpio o observa e fica irado, Salmos 118:13 Com violência me empurraram para me fazer cair, contudo o Eterno me amparou. Salmos 119:122 Garante o bem-estar do teu servo; não permitas que os arrogantes me oprimam. |