Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, observei na mão direita daquele que está assentado no trono um livro em forma de rolo, escrito de ambos os lados e selado com sete selos. João Ferreira de Almeida Atualizada Vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, bem selado com sete selos. King James Bible And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals. English Revised Version And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals. Tesouro da Escritura that sat. Apocalipse 4:3 a book. Apocalipse 10:2,8-11 Isaías 34:16 Ezequiel 2:9,10 sealed. Apocalipse 6:1 Isaías 8:16 Isaías 29:11 Daniel 8:26 Daniel 12:4-9 Ligações Apocalipse 5:1 Interlinear • Apocalipse 5:1 Multilíngue • Apocalipsis 5:1 Espanhol • Apocalypse 5:1 Francês • Offenbarung 5:1 Alemão • Apocalipse 5:1 Chinês • Revelation 5:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Apocalipse 5 1Então, observei na mão direita daquele que está assentado no trono um livro em forma de rolo, escrito de ambos os lados e selado com sete selos. 2Vi, também, um anjo forte, que proclamava em grande voz: “Quem é digno de abrir o livro e de lhe romper os selos?” … Referência Cruzada Isaías 29:11 Para vós toda a visão não passa de palavras seladas num sêfer, um livro. Ora, e se déreis esse livro a alguém que saiba ler e lhe pedirem: “Lê isto, por favor!” ao que tal pessoa replica: “Impossível, pois este livro está lacrado!” Ezequiel 2:9 Em seguida olhei, e observei a mão de uma pessoa que se estendia na minha direção, e eis que ela trazia consigo um sêfer, o rolo de um livro escrito. Ezequiel 2:10 Então ele desenrolou o livro diante de mim; e em ambos os lados do rolo estavam registradas palavras de lamento, pranto e muitos ais. Daniel 12:4 Porém tu, ó querido Daniel, tranca em segredo, mediante um selo, as palavras do Livro, até o tempo próprio do fim. Muitos farão de tudo e correrão de uma parte a outra em busca do maior saber; e o conhecimento se multiplicará muitas e muitas vezes!” Zacarias 5:1 Tornei a levantar os olhos e eis que observei um livro em forma de rolo de pergaminho que voava. Apocalipse 4:9 Toda vez que os seres viventes exclamam glória, honra e graças Àquele que está assentado no trono e que vive para todo sempre, Apocalipse 5:7 Ele veio e pegou o livro da mão direita de quem estava assentado no trono. Apocalipse 5:13 Em seguida, ouvi todas as criaturas existentes no céu, na terra, debaixo da terra e no mar, e tudo o que neles há, que exclamavam: “Ao que está assentado no trono e ao Cordeiro sejam o louvor, a honra, a glória e o domínio pelos séculos dos séculos!”. Apocalipse 6:1 Observei quando o Cordeiro abriu o primeiro dos sete selos. Em seguida, ouvi um dos seres viventes exclamar com voz de trovão: “Vem!”. Apocalipse 6:16 Então, passaram a berrar para as montanhas e rochedos: “Caiam sobre nós e ocultem-nos da face daquele que se assenta no trono e da ira do Cordeiro, Apocalipse 8:1 Quando o Cordeiro abriu o sétimo selo houve absoluto silêncio nos céus por aproximadamente meia hora. Apocalipse 10:2 Ele segurava um livrinho que estava desenrolado em sua mão. Então, colocou o pé direito sobre o mar e o pé esquerdo sobre a terra, |
    |