Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto a criação foi submetida à inutilidade, não por sua livre escolha, mas por causa da vontade daquele que a sujeitou, João Ferreira de Almeida Atualizada Porquanto a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade, mas por causa daquele que a sujeitou, King James Bible For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, English Revised Version For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope Tesouro da Escritura the creature. Romanos 8:22 Gênesis 3:17-19 Gênesis 5:29 Gênesis 6:13 Jó 12:6-10 Isaías 24:5,6 Jeremias 12:4,11 Jeremias 14:5,6 Oséias 4:3 Joel 1:18 Ligações Romanos 8:20 Interlinear • Romanos 8:20 Multilíngue • Romanos 8:20 Espanhol • Romains 8:20 Francês • Roemer 8:20 Alemão • Romanos 8:20 Chinês • Romans 8:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 8 …19A própria natureza criada aguarda, com vívido anseio, que os filhos de Deus sejam revelados. 20Porquanto a criação foi submetida à inutilidade, não por sua livre escolha, mas por causa da vontade daquele que a sujeitou, 21na esperança de que também a própria natureza criada será libertada do cativeiro da degeneração em que se encontra, recebendo a gloriosa liberdade outorgada aos filhos de Deus. … Referência Cruzada Gênesis 3:17 Então voltou-se para o homem e ordenou: “Porque escutaste a voz de tua mulher e comeste da árvore que Eu te proibira comer, maldita é a terra por tua causa! Com sofrimentos obterás do solo o teu alimento, todos os dias da tua vida. Gênesis 5:29 Deu-lhe o nome de Noé, porque profetizou ele: “Este nos aliviará do nosso árduo trabalho e do sofrimento de nossas mãos, causados pela dureza desta terra que o SENHOR amaldiçoou!” Salmos 39:5 Eis que fizeste meus dias da largura de palmos, e a duração da minha vida é quase nada diante de ti; todo ser humano, seja quem for, não passa de um breve sopro. Eclesiastes 1:2 “Que grande ilusão! Que grande inutilidade! Nada faz sentido!”, diz o sábio. Romanos 8:24 Porquanto, precisamente nessa esperança fomos salvos. Contudo, esperança que se vê não é esperança; pois como pode alguém anelar por aquilo que está vendo? |
    |