Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Beija-me o meu amado com os beijos da tua boca, pois seus afagos são melhores do que o vinho mais nobre. João Ferreira de Almeida Atualizada Beije-me ele com os beijos da sua boca; porque melhor é o seu amor do que o vinho. King James Bible Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine. English Revised Version Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine. Tesouro da Escritura him Cânticos 5:16 Cânticos 8:1 Gênesis 26:26,27 Gênesis 29:11 Gênesis 45:15 Salmos 2:12 Lucas 15:20 Atos 21:7 1 Pedro 5:14 thy love Cânticos 1:4 Cânticos 2:4 Cânticos 4:10 Cânticos 7:6,9,12 Cânticos 8:2 Salmos 36:7 Salmos 63:3-5 Isaías 25:6 Isaías 55:1,2 Mateus 26:26 Ligações Cânticos 1:2 Interlinear • Cânticos 1:2 Multilíngue • Cantares 1:2 Espanhol • Cantique des Cantiqu 1:2 Francês • Hohelied 1:2 Alemão • Cânticos 1:2 Chinês • Song of Solomon 1:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Cânticos 1 1Eis o cântico dos cânticos, a mais bela canção de amor composta por Shelomo, Salomão. 2Beija-me o meu amado com os beijos da tua boca, pois seus afagos são melhores do que o vinho mais nobre. 3O aroma dos teus perfumes é suave, teu shem, nome, é como shemem, óleo perfumado que se derrama generosamente. Por isso as jovens se apaixonam por ti. Referência Cruzada Cânticos 1:4 Arrasta-me, pois, contigo! Corramos! Leve-me, ó rei, aos teus aposentos e exultemos! Cânticos 4:10 Quão deliciosas são as tuas carícias, minha irmã, minha noiva amada! Teus amores são mais agradáveis que o melhor e mais puro dos vinhos. A fragrância do teu perfume supera a mais cara especiaria! |