◄ Ezekiel 27:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]wə-hiš-mî-‘ūוְהִשְׁמִ֤יעוּand to be heardVerb
5921 [e]‘ā-la-yiḵעָלַ֙יִךְ֙againstPrep
6963 [e]bə-qō-w-lām,בְּקוֹלָ֔םshall cause their voiceNoun
2199 [e]wə-yiz-‘ă-qūוְיִזְעֲק֖וּyou and shall cryVerb
4751 [e]mā-rāh;מָרָ֑הbitterlyAdj
5927 [e]wə-ya-‘ă-lūוְיַעֲל֤וּand shall cast upVerb
6083 [e]‘ā-p̄ārעָֽפָר֙dustNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
7218 [e]rā-šê-hem,רָ֣אשֵׁיהֶ֔םtheir headsNoun
665 [e]bā-’ê-p̄erבָּאֵ֖פֶרin ashesNoun
6428 [e]yiṯ-pal-lā-šū.יִתְפַּלָּֽשׁוּ׃they shall wallow themselvesVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 27:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִשְׁמִ֤יעוּ עָלַ֙יִךְ֙ בְּקֹולָ֔ם וְיִזְעֲק֖וּ מָרָ֑ה וְיַעֲל֤וּ עָֽפָר֙ עַל־רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם בָּאֵ֖פֶר יִתְפַּלָּֽשׁוּ׃

יחזקאל 27:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשמיעו עליך בקולם ויזעקו מרה ויעלו עפר על־ראשיהם באפר יתפלשו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 27:30 • Ezekiel 27:30 Text Analysis • Ezekiel 27:30 Interlinear • Ezekiel 27:30 Multilingual • Ezekiel 27:30 TSK • Ezekiel 27:30 Cross References • Ezekiel 27:30 Bible Hub • Ezekiel 27:30 Biblia Paralela • Ezekiel 27:30 Chinese Bible • Ezekiel 27:30 French Bible • Ezekiel 27:30 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 27:29
Top of Page
Top of Page