Versos Paralelos Bíblia Bereia e disse: Não tenha medo, Paulo; você deve comparecer diante de César. E veja, Deus concedeu a você a vida de todos os que navegam contigo. Bíblia King James Atualizada ‘Paulo, não temas! Eis que é imperativo que compareças diante de César, e, por isso, Deus, por sua graça, te concedeu a tua vida e a de todos os que estão navegando contigo’. João Ferreira de Almeida Atualizada dizendo: Não temas, Paulo, importa que compareças perante César, e eis que Deus te deu todos os que navegam contigo. King James Bible Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee. English Revised Version saying, Fear not, Paul; thou must stand before Caesar: and lo, God hath granted thee all them that sail with thee. Tesouro da Escritura Fear not. Atos 18:9,10 Gênesis 15:1 Gênesis 46:3 1 Reis 17:13 2 Reis 6:16 Isaías 41:10-14 Isaías 43:1-5 Mateus 10:28 Apocalipse 1:17 thou. Atos 9:15 Atos 19:21 Atos 23:11 Atos 25:11 Mateus 10:18 João 11:9 2 Timóteo 4:16,17 Apocalipse 11:5-7 lo. Atos 27:37 Gênesis 12:2 Gênesis 18:23-32 Gênesis 19:21,22,29 Gênesis 30:27 Gênesis 39:5,23 Isaías 58:11,12 Miquéias 5:7 Tiago 5:16 Ligações Atos 27:24 Interlinear • Atos 27:24 Multilíngue • Hechos 27:24 Espanhol • Actes 27:24 Francês • Apostelgeschichte 27:24 Alemão • Atos 27:24 Chinês • Acts 27:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 27 …23Pois ontem, durante a noite, apareceu-me um anjo do Deus a quem pertenço e a quem sirvo, e comunicou-me: 24‘Paulo, não temas! Eis que é imperativo que compareças diante de César, e, por isso, Deus, por sua graça, te concedeu a tua vida e a de todos os que estão navegando contigo’. 25Portanto, senhores, tende coragem! Pois confio em Deus que tudo se cumprirá conforme me foi anunciado. … Referência Cruzada Daniel 2:24 Então Daniel foi falar com Arioque, ao qual o rei tinha constituído para matar os sábios da Babilônia e rogou-lhe: “Não mates os sábios da Babilônia! Leva-me, pois, à presença do rei, e eu interpretarei para ele o sonho que teve!” Atos 23:11 Na noite seguinte, o Senhor surgiu ao lado de Paulo e lhe afirmou: “Sê corajoso! Assim como deste testemunho da minha pessoa em Jerusalém, deverá de igual modo testemunhar em Roma”. Os judeus tramam matar Paulo Atos 27:31 Então, Paulo declarou ao centurião e aos soldados: “Caso estes homens não permaneçam conosco a bordo, vós não podereis ser salvos!” Atos 27:42 Então, os soldados resolveram matar os prisioneiros para impedir que alguns deles conseguissem fugir, atirando-se ao mar. Filemón 1:22 Além disso, prepara-me hospedagem, pois espero que por meio das vossas orações serei levado de volta a vós. |



