Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mais vale um momento de tristeza do que dias de riso, porque é o rosto circunspecto que produzirá um coração compreensivo. João Ferreira de Almeida Atualizada Melhor é a mágoa do que o riso, porque a tristeza do rosto torna melhor o coração. King James Bible Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better. English Revised Version Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made glad. Tesouro da Escritura sorrow is better Salmos 119:67,71 Salmos 126:5,6 Jeremias 31:8,9,15-20 Jeremias 50:4,5 Daniel 9:3 Daniel 10:2,3,19 Zacarias 12:10-14 Lucas 6:21,25 João 16:20-22 2 Coríntios 7:9-11 Tiago 4:8-10 by Romanos 5:3,4 2 Coríntios 4:17 Hebreus 12:10,11 Tiago 1:2-4 Ligações Eclesiastes 7:3 Interlinear • Eclesiastes 7:3 Multilíngue • Eclesiastés 7:3 Espanhol • Ecclésiaste 7:3 Francês • Prediger 7:3 Alemão • Eclesiastes 7:3 Chinês • Ecclesiastes 7:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 7 …2Mais vale ir a uma casa em luto do que ir a uma casa em festa, porquanto este é o fim de todo ser humano; e desde modo, os vivos terão uma grande oportunidade para refletir. 3Mais vale um momento de tristeza do que dias de riso, porque é o rosto circunspecto que produzirá um coração compreensivo. 4Portanto, o coração dos sábios está na casa onde há luto, mas o coração dos insensatos, nos banquetes e em lugares de muito riso.… Referência Cruzada 2 Coríntios 7:10 A tristeza, conforme o Senhor, não produz remorso, mas sim uma qualidade de arrependimento que conduz à salvação; porém, a tristeza do mundo traz a morte. Eclesiastes 2:2 Só me fez concluir que do riso o que sobra é a tolice; e da alegria, o que resulta é o vazio. Eclesiastes 7:4 Portanto, o coração dos sábios está na casa onde há luto, mas o coração dos insensatos, nos banquetes e em lugares de muito riso. |