Gálatas 2:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E nos recomendaram apenas que não nos esquecêssemos dos pobres, o que também tenho me esforçado por fazer. Paulo cobra coerência a Pedro

João Ferreira de Almeida Atualizada
recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres; o que também procurei fazer com diligência.   

King James Bible
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

English Revised Version
only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.
Tesouro da Escritura

that.

Atos 11:29,30
Então, os discípulos, cada um segundo as suas possibilidades, resolveram providenciar ajuda para os irmãos que viviam na Judeia. …

Atos 24:17
Depois de vários anos ausente de Jerusalém, voltei trazendo ajuda financeira doada ao meu povo, bem como para apresentar ofertas a Deus.

Romanos 15:25-27
Nesse momento, todavia, estou rumando para Jerusalém, a serviço dos santos. …

1 Coríntios 16:1,2
Quanto à oferta para o povo de Deus, fazei vós também da mesma forma como orientei às igrejas da Galácia. …

2 Coríntios 8:1-9:15
Agora, irmãos, desejo que tenhais pleno conhecimento da graça que Deus concedeu às igrejas da Macedônia. …

Hebreus 13:16
De igual modo, não negligencieis a contínua prática do bem e a mútua cooperação; pois é desses sacrifícios que Deus muito se alegra.

Tiago 2:15,16
Se um irmão ou uma irmã estiverem necessitados de roupa e passando privação do alimento de cada dia, …

1 João 3:17
Se alguém possuir recursos materiais e, observando seu irmão passando necessidade, não se compadecer dele, como é possível permanecer nele o amor de Deus?

Ligações
Gálatas 2:10 InterlinearGálatas 2:10 MultilíngueGálatas 2:10 EspanholGalates 2:10 FrancêsGalater 2:10 AlemãoGálatas 2:10 ChinêsGalatians 2:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gálatas 2
9E quando reconheceram a graça que me havia sido outorgada, Tiago, Pedro e João, respeitados como sustentáculos, estenderam a mão direita a mim e a Barnabé em sinal de comunhão fraternal. E, concordemente, ficou estabelecido que nós buscaríamos os não judeus, e eles, os circuncisos. 10E nos recomendaram apenas que não nos esquecêssemos dos pobres, o que também tenho me esforçado por fazer. Paulo cobra coerência a Pedro
Referência Cruzada
Deuteronômio 15:8
pelo contrário: abre-lhe generosamente a mão, emprestando o que lhe falta, na medida da sua necessidade.

Atos 24:17
Depois de vários anos ausente de Jerusalém, voltei trazendo ajuda financeira doada ao meu povo, bem como para apresentar ofertas a Deus.

Gálatas 2:9
Início da Página
Início da Página