Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eram tão-somente ordenanças que tratavam de comida e bebida e de várias cerimônias de purificação com água; esses mandamentos exteriores foram impostos até a chegada do tempo da nova ordem. O perfeito sacrifício de Cristo João Ferreira de Almeida Atualizada sendo somente, no tocante a comidas, e bebidas, e várias abluções, umas ordenanças da carne, impostas até um tempo de reforma. King James Bible Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. English Revised Version being only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation. Tesouro da Escritura in meats. Hebreus 13:9 Levítico 11:2 *etc: Deuteronômio 14:3-21 Ezequiel 4:14 Atos 10:13-15 Colossenses 2:16 divers. Hebreus 6:2 *Gr: Hebreus 10:22 Êxodo 29:4 Êxodo 30:19-21 Êxodo 40:12 Levítico 14:8,9 Levítico 16:4,24 Levítico 17:15,16 Levítico 22:6 Números 19:7-21 Deuteronômio 21:6 Deuteronômio 23:11 carnal. Hebreus 9:1 Hebreus 7:16 Gálatas 4:3,9 Efésios 2:15 Colossenses 2:20-22 ordinances. Hebreus 2:5 Hebreus 6:5 Gálatas 4:4 Efésios 1:10 Ligações Hebreus 9:10 Interlinear • Hebreus 9:10 Multilíngue • Hebreos 9:10 Espanhol • Hébreux 9:10 Francês • Hebraeer 9:10 Alemão • Hebreus 9:10 Chinês • Hebrews 9:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 9 …9Esse fato transforma-se numa ilustração para os nossos dias, esclarecendo que as ofertas e os sacrifícios oferecidos não podiam dar ao adorador uma consciência perfeitamente limpa. 10Eram tão-somente ordenanças que tratavam de comida e bebida e de várias cerimônias de purificação com água; esses mandamentos exteriores foram impostos até a chegada do tempo da nova ordem. O perfeito sacrifício de Cristo Referência Cruzada Levítico 11:2 “Orienta, pois, os filhos de Israel: De todos os animais que vivem na terra, estes são os que podeis comer: Levítico 11:25 Todo aquele que transportar seu cadáver deverá lavar suas vestes e ficará impuro até o pôr do sol. Números 6:3 abster-se-á de vinho e de bebidas fermentadas, não beberá vinagre feito de vinho ou de bebidas fermentadas, nem tomará suco algum de uvas, e não comerá uvas frescas ou secas. Números 19:13 Qualquer pessoa que tocar num cadáver humano e não passar pela cerimônia de purificação, contamina a Habitação de Yahweh, e será sumariamente banida do meio do povo de Israel. Visto que as águas lustrais não foram aspergidas sobre essa pessoa, sua imundícia permanece sobre ela. Marcos 7:4 Quando chegam da rua, não tocam nos alimentos sem antes se banharem. Além disso há muitos outros costumes que guardam, tais como o lavar de copos, jarros e vasilhas de metal. Colossenses 2:16 Portanto, ninguém tem o direito de vos julgar pelo que comeis, ou pelo que bebeis, ou ainda com relação a alguma festa religiosa, celebração das luas novas ou dos dias de sábado. Hebreus 7:12 Pois, mudando o sacerdócio, obrigatoriamente, ocorre também mudança de lei. Hebreus 7:16 não constituído segundo o decreto de um mandamento humano relativo à linhagem, mas de acordo com o poder de uma vida inextinguível. Hebreus 9:1 Ora, a primeira aliança possuía ordenanças para adoração e também um tabernáculo terreno. Hebreus 13:9 Não vos deixes influenciar pelas várias doutrinas heréticas. Porque o mais importante é fortalecer o coração pela graça, e não por alimentos cerimoniais, os quais não podem produzir qualquer benefício real para aqueles que neles confiam. |