Versos Paralelos Bíblia Bereia Jesus respondeu: Você não teria autoridade sobre Mim se não lhe fosse dada de cima. Portanto, aquele que Me entregou a você é culpado de um pecado maior. Bíblia King James Atualizada Ao que Jesus lhe afirmou: “Não terias qualquer poder sobre mim, se não te fosse dado de cima. Por isso, aquele que me entregou a ti é culpado de um pecado ainda maior.” João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe Jesus: Nenhuma autoridade terias sobre mim, se de cima não te fora dado; por isso aquele que me entregou a ti, maior pecado tem. King James Bible Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin. English Revised Version Jesus answered him, Thou wouldest have no power against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath greater sin. Tesouro da Escritura Thou. João 3:27 João 7:30 Gênesis 45:7,8 Êxodo 9:14-16 1 Crônicas 29:11 Salmos 39:9 Salmos 62:11 Jeremias 27:5-8 Lamentações 3:37 Daniel 4:17,25,32,35 Daniel 5:21 Mateus 6:13 Lucas 22:53 Atos 2:23 Atos 4:28 Romanos 11:36 Romanos 13:1 Tiago 1:17 he. João 11:49,50 João 18:3 Mateus 26:65 Mateus 27:2 Marcos 14:44 the greater. João 9:41 João 15:22-24 Lucas 7:41,42 Lucas 10:11-14 Lucas 12:47,48 Hebreus 6:4-8 Tiago 4:17 Ligações João 19:11 Interlinear • João 19:11 Multilíngue • Juan 19:11 Espanhol • Jean 19:11 Francês • Johannes 19:11 Alemão • João 19:11 Chinês • John 19:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 19 …10Então Pilatos o advertiu: “Tu te negas a responder-me? Não sabes que eu tenho autoridade para te libertar e poder para te crucificar?” 11Ao que Jesus lhe afirmou: “Não terias qualquer poder sobre mim, se não te fosse dado de cima. Por isso, aquele que me entregou a ti é culpado de um pecado ainda maior.” 12Desse momento em diante, Pilatos procurou libertar Jesus, mas os judeus o ameaçaram exclamando: “Se deixares esse homem em liberdade, não és amigo de César; pois todo aquele que se faz rei é contra César.” … Referência Cruzada João 18:13 E o conduziram primeiramente a Anás; pois era sogro de Caifás, sumo sacerdote naquele ano. João 18:28 Então os judeus levaram Jesus da casa de Caifás para o Pretório. E já estava amanhecendo. Mas eles não entraram no Pretório, para evitar a contaminação cerimonial,pois desejavam comer a Páscoa. João 19:10 Então Pilatos o advertiu: “Tu te negas a responder-me? Não sabes que eu tenho autoridade para te libertar e poder para te crucificar?” Atos 3:13 O Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó, o Deus dos nossos antepassados, glorificou a seu Servo Jesus, a quem vós entregastes para ser morto e, diante de Pilatos, o rejeitastes, quando este havia decidido soltá-lo. Romanos 13:1 Todos devem sujeitar-se às autoridades superiores; porquanto, não, há autoridade que não venha de Deus; e as que existem foram ordenadas por Ele. |



