Lucas 19:48
Versos Paralelos
Bíblia Bereia
No entanto, não conseguiram encontrar uma maneira de fazer isso, porque todas as pessoas estavam ouvindo atentamente às Suas palavras.

Bíblia King James Atualizada
Contudo, não conseguiam encontrar um meio para executar seus planos, pois todo o povo estava absolutamente sob o domínio das suas palavras.

João Ferreira de Almeida Atualizada
mas não achavam meio de o fazer; porque todo o povo ficava enlevado ao ouvi-lo.   

King James Bible
And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

English Revised Version
and they could not find what they might do; for the people all hung upon him, listening.
Tesouro da Escritura

could.

Lucas 20:19,20
E, naquele mesmo instante, os mestres da lei e os chefes dos sacerdotes tentavam de alguma maneira prender a Jesus, pois perceberam que fora contra eles que Ele havia exposto esta parábola. Contudo, temiam a reação do povo. Tributos pagos a Deus e a César …

Lucas 22:2-4
E os chefes dos sacerdotes e mestres da lei procuravam um meio para matar Jesus, todavia tinham grande receio do povo. O pacto da traição …

Mateus 22:15,16
E, assim, se afastaram os fariseus, tramando entre si como fariam para enredar a Jesus em suas próprias afirmações. …

were very attentive to hear him.

Neemias 8:3
Ele leu a Torá, Lei, com grande voz, de frente para a praça, em frente ao portal das Águas, na presença de todos os homens, mulheres e crianças que já tinham idade para compreender.

João 7:46-49
Os guardas explicaram: “Nenhum homem jamais falou como este Homem!” …

Atos 16:14
Uma das mulheres que nos ouviam era temente a Deus e chamava-se Lídia, vendedora de tecido de púrpura, da cidade de Tiatira. E aconteceu que o Senhor lhe abriu o coração para acolher a mensagem pregada por Paulo.

Ligações
Lucas 19:48 InterlinearLucas 19:48 MultilíngueLucas 19:48 EspanholLuc 19:48 FrancêsLukas 19:48 AlemãoLucas 19:48 ChinêsLuke 19:48 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 19
47Todos os dias, Jesus ensinava no templo. Entretanto, os chefes dos sacerdotes, os mestres da lei e os líderes do povo tramavam algo para destruí-lo. 48Contudo, não conseguiam encontrar um meio para executar seus planos, pois todo o povo estava absolutamente sob o domínio das suas palavras.
Referência Cruzada
Lucas 19:47
Todos os dias, Jesus ensinava no templo. Entretanto, os chefes dos sacerdotes, os mestres da lei e os líderes do povo tramavam algo para destruí-lo.

Lucas 20:1
E aconteceu que, num daqueles dias, enquanto Jesus estava ensinando e evangelizando o povo no templo, aproximaram-se dele os chefes dos sacerdotes, os mestres da lei e os líderes religiosos,

Lucas 19:47
Início da Página
Início da Página