Versos Paralelos Bíblia Bereia Assim, quando os trabalhadores originais vieram, eles presumiram que receberiam mais. Mas cada um deles também recebeu um denário. Bíblia King James Atualizada Quando vieram os que haviam sido contratados primeiro, deduziram que receberiam mais; contudo, também estes receberam um denário cada um. João Ferreira de Almeida Atualizada Vindo, então, os primeiros, pensaram que haviam de receber mais; mas do mesmo modo receberam um denário cada um. King James Bible But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny. English Revised Version And when the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise received every man a penny. Tesouro da Escritura Ligações Mateus 20:10 Interlinear • Mateus 20:10 Multilíngue • Mateo 20:10 Espanhol • Matthieu 20:10 Francês • Matthaeus 20:10 Alemão • Mateus 20:10 Chinês • Matthew 20:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 20 …9Chegaram os que haviam sido contratados em torno das cinco horas da tarde, e cada um deles recebeu um denário. 10Quando vieram os que haviam sido contratados primeiro, deduziram que receberiam mais; contudo, também estes receberam um denário cada um. 11No entanto, assim que o receberam, começaram a se queixar do proprietário da vinha, … Referência Cruzada Mateus 20:2 Depois de combinar com cada trabalhador o pagamento de um denário pelo dia, os enviou ao campo das videiras. Mateus 20:9 Chegaram os que haviam sido contratados em torno das cinco horas da tarde, e cada um deles recebeu um denário. Mateus 20:11 No entanto, assim que o receberam, começaram a se queixar do proprietário da vinha, |
    |