Salmos 121:1 <i>Cântico de peregrinação.</i> Levanto meus olhos para os montes e questiono: de onde me virá o socorro?

Bíblia > Salmos > Capítulo 121 > Verso 1

◄ Salmos 121:1 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Cântico de peregrinação. Levanto meus olhos para os montes e questiono: de onde me virá o socorro?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Elevo os meus olhos para os montes; de onde me vem o socorro?

King James Bible
A Song of degrees. I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

English Revised Version
A Song of Ascents. I will lift up mine eyes unto the mountains: from whence shall my help come?

Tesouro da Escritura

title.

Salmos 120:1
Cântico de peregrinação. Em minha aflição invoquei o SENHOR,e Ele me respondeu.

I will, etc.

Jeremias 3:23
Na verdade, toda a prática idólatra e frenética no alto das colinas e o murmúrio nos montes é um total engano. Com certeza, só em Yahweh, nosso Deus, está a Salvação de Israel.

lift up

Salmos 2:6
“Fui Eu que consagrei o meu Rei sobre Sião, meu monte sagrado!”

Salmos 68:15,16
Montanha altíssima é a montanha de Basã, majestosos e escarpados são os montes de Basã!…

Salmos 78:68
Escolheu a tribo de Judá, o monte Sião, que Ele amava.

Salmos 87:1
Um salmo dos descendentes de Corá. O SENHOR firmou as bases da sua cidade sobre o monte santo;

Salmos 123:1
Cântico de peregrinação. Ergo meus olhos em tua direção, a ti que habitas nos céus.

Isaías 2:3
muitos povos virão, exclamando: “Vinde, subamos ao monte de Yahweh, à casa do Deus de Jacó, para que ele nos instrua a respeito dos seus caminhos e assim andemos nas suas veredas!” Com efeito, de Sião sairá a Torá, a Lei, e de Jerusalém virá a Palavra de Yahweh.

Ligações

Salmos 121:1 Interlinear • Salmos 121:1 Multilíngue • Salmos 121:1 Espanhol • Psaume 121:1 Francês • Psalm 121:1 Alemão • Salmos 121:1 Chinês • Psalm 121:1 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 121
1Cântico de peregrinação. Levanto meus olhos para os montes e questiono: de onde me virá o socorro? 2O socorro virá do meu SENHOR, o Criador dos céus e da terra!…

Referência Cruzada

2 Crônicas 20:12
Ó nosso Deus, acaso não exercerás teu juízo sobre eles, posto que não temos poder suficiente para enfrentar esse exército imenso que vem nos atacar? Eis que não sabemos o que fazer, contudo nossos olhos se voltam para ti!”

Salmos 11:1
Para o mestre de música. Um salmo de Davi. No SENHOR eu me refugio. Como podeis dizer-me: “Foge como um pássaro para os montes?

Salmos 87:1
Um salmo dos descendentes de Corá. O SENHOR firmou as bases da sua cidade sobre o monte santo;

Salmos 123:1
Cântico de peregrinação. Ergo meus olhos em tua direção, a ti que habitas nos céus.

Isaías 40:26
Levantai os olhos e observai as alturas: Quem criou tudo isso? Foi aquele que coloca em marcha cada estrela do seu incontável exército celestial, e a todas chama pelo nome. O seu poder é incalculável; inextinguível a sua força, e, por isso, nenhum desses corpos celestes deixa de atender prontamente.