Salmos 50:19
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Soltas facilmente a tua boca para o mal, e tua língua é hábil para tramar mentiras.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua trama enganos.   

King James Bible
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.

English Revised Version
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.
Tesouro da Escritura

givest [heb.

Salmos 52:3-4
Ao bem, preferes o mal; à palavra da justiça, a mentira.…

Jeremias 9:5
Cada um engana o seu próximo e ninguém fala a verdade; treinaram a língua para falar a mentira e estão ocupados demais para refletirem sobre seus pecados e se converterem.

tongue

Salmos 5:9
Na boca deles não há palavra sincera, suas mentes tramam continuamente o mal. Suas gargantas são como um túmulo aberto, e com suas línguas seduzem e enganam.

Salmos 10:7
Sua boca está sempre cheia de fraudes, maldições e ameaças; violência e todo tipo de maldade estão em sua língua.

Salmos 12:2,3
Cada qual mente ao seu companheiro seus lábios bajuladores falam com segundas intenções.…

Salmos 36:3,4
Suas palavras são maldosas, ardilosas e traiçoeiras. Abandonou o bom senso, a justiça e a prática do bem.…

Salmos 55:12,21
Não é apenas um simples inimigo que me insulta – eu o suportaria – não é um adversário que se levanta contra minha pessoa – eu dele me defenderia –…

Salmos 64:3-5
Eles afiam suas línguas como espadas, e como flechas disparam suas palavras cheias de veneno.…

Isaías 59:3,4
Em verdade, as vossas mãos estão manchadas de sangue e os vossos dedos, de iniquidade e culpa; os vossos lábios falam mentiras e a vossa língua murmura palavras ímpias.…

Oséias 4:2
Tudo quanto aparece e sobressai é maldição, mentira, assassinato, roubo, furto, adultério, traição; transgressões muito além dos limites! A violência e o derramamento de sangue crescem sem parar.

Romanos 3:13,14
Suas gargantas são como um túmulo aberto; usam suas línguas para ludibriar, enquanto, debaixo dos seus lábios está o veneno da serpente. …

Tiago 3:5-9
Do mesmo modo a língua é um pequeno órgão do corpo, no entanto se vangloria de grandes realizações. Vede como um bosque imenso pode ser incendiado apenas por uma fagulha. …

Apocalipse 21:8
Porém, quanto aos covardes, os incrédulos, os depravados, os assassinos, os que praticam imoralidade sexual, os bruxos e ocultistas, os idólatras e todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago de fogo, que arde perpetuamente em meio ao enxofre. Esta é a segunda morte!” A Nova Jerusalém

Ligações
Salmos 50:19 InterlinearSalmos 50:19 MultilíngueSalmos 50:19 EspanholPsaume 50:19 FrancêsPsalm 50:19 AlemãoSalmos 50:19 ChinêsPsalm 50:19 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 50
18Ao encontrar um ladrão, a ele te associas como amigo, e com adúlteros te misturas alegremente. 19Soltas facilmente a tua boca para o mal, e tua língua é hábil para tramar mentiras. 20Assentas-te à vontade para falar contra teu irmão, e és rápido para caluniar o filho de tua própria mãe!…
Referência Cruzada
Salmos 10:7
Sua boca está sempre cheia de fraudes, maldições e ameaças; violência e todo tipo de maldade estão em sua língua.

Salmos 36:3
Suas palavras são maldosas, ardilosas e traiçoeiras. Abandonou o bom senso, a justiça e a prática do bem.

Salmos 52:2
Engendras crimes; tua língua é lâmina afiada, é forjadora de intrigas.

Salmos 50:18
Início da Página
Início da Página